no pls, not again
i never said they aren't linked. but you're talking cash flow and the cause of the transfers (which are irrelevant), and i'm talking actual costs.
let me put it simply. arthur signed for 5 years, right? i suppose you get the idea of amortization, so i don't have to explain that. you also get the idea of net and gross wages, plus the favorable tax rules for foreigners, so i don't have to explain that either. now, if you think that arthur = mire + 12m, then arthur should cost us mire's yearly cost + 12/5 per season if you consider only their amortization, right? here's the deal: the yearly amortization of mire was slightly below 4m, while arthur's is 15.2. the yearly additional cost is more than 11m in amortization.
i repeat, the yearly additional amortization is above 11m. we are saving some on the wages because pjanic earned 6.5m net (~11m gross without the tax benefit) while arthur gets 5m net (~6.5m gross), still, the overall yearly costs are 15.3m (pjanic) vs 21.8m (arthur). that's a diff of 6.5m per season, 32.5m over 5 years if arthur stays until the end of his contract. and since he can't be sold at his book value, we can be prepared for a massive minusvalenza too.
arthur is a +70m player, just look at our books man. everybody knows why and how it happened, still, it's a fact. he costs us 21.8m per season (plus bonuses), that's not even up for debate or interpretation.