++ [ originally posted by -Fantasista-
] ++
Good :thumb: I hope he does well
Wonder if you still feel that way after reading this

I heard interviews and reports like this about a thousand times before but I get the impression that the rest of the world doesn't so I decided to translate a piece Elisa gave to me:
Interview with Oranje’s pittbull is no fun
Next question please...
By Henri van der Steen
NOORDWIJK, Netherlands – One of the reporters suddenly jumps up and shouts in agony: “Never again am I doing this! You hear me? Never again! What a complete and utter jackass!!” No, it’s definitely no fun talking to Edgar Davids. It starts out alright, he has finally put off those weird glasses, but arrogance rules the conversation and he barely speaks at all.
The question (that’s really not so out of the ordinary)
why didn’t you play for Juventus in the past couple of matches? doesn’t receive a reply. We’re here for the national team, aren’t we? The excellent Dutch sportsmagazine
Sportweek reports that Davids has a quarrel with his club because he will make a stunning amount of money in his final year of contract before he gets to leave transfer-free in June.
So Juventus made the player a brilliant offer which he refused.
Impasse. Consequence: Davids doesn’t play. If this thing gets a tail, his position in
Oranje could become questionable and there’s your link but apparently Edgar doesn’t see that; “Next question please...”
The best tactic a journalist can use in this situation is to fire a statement at Davids, to which he sometimes suddenly reacts in fury and passion. So here goes: “There’s a risk that you get eliminated from the squad when Kluivert, Van der Vaart and two wingers play, isn’t there?”
He seems to losen up a bit when we follow up that statement with the following: “And then Advocaat will have to choose between you, Van Bommel and Cocu for the two remaining positions on midfield.”
Davids: “That could be me and Cocu then.”
“Two left-legged players”
“It worked in '98”
“Not for Cocu it didn’t”
“I think it did”
“What would you say when you end up on the bench?”
“I wouldn’t be happy but it’s the coach’s decision”
And that was roughly the last decent answer he gives. The only time he comes back in it is when we challenge him that there’s been criticism on him on two points: he plays his own match on the pitch and he is a nastly little man.
That last bit comes from several columnists, it’s hardly possible for us sports commentators to determine if he’s a nastly little man or not.
“Against Argentina there was a matter of miscommunication and after that the coach never again told me to be more of a team player. I’m a professional football player, not everyone’s best friend. Everyone likes to play with me and there are only one or two guys in the group that I have a problem with. I heard the whole
nastly little man comment before, I’m not even going to try to prove them wrong, why should I? Next question please…”
He looks around, checks his watch and then De Leede, spokesman for the FA enters the room. He gets to leave. He knows that the coach will start him tomorrow. He knows the critics are off his back again, for a while at least.
This interview was translated by Erik, thanks to Elisa for providing me with the original version.
Storm of criticism continues
Thunderclouds gather over Amsterdam
NOORDWIJK, Netherlands -- The Netherlands is heavily favored to beat Austria Saturday in the first of two crucial Euro 2004 qualifiers in the coming week, but the team is on the defensive.
After the star-studded Dutch side played poorly in a 1-1 tie in a friendly against Belgium last month,
a storm of criticism has burst loose in the Dutch media over players seen as spoiled or complacent.
AC Milan's Clarence Seedorf was left off the roster for the double-header against Austria and the Czech Republic, which Coach Dick Advocaat said was because the forward felt "imprisoned" playing on the wing.
"Until we tied the Czech Republic (last year) we heard nothing but praise," said coach Dick Advocaat, defending his team's recent performance at a press conference at the team's training camp in at Noordwijk.
"The expectation is that we're going to just roll right over everybody, but that's not going to happen."
The Dutch are unbeaten in 13 games under Advocaat, and are tied with the Czech Republic for the lead in Group 3. The two teams meet in Prague next week in what is likely to be the group decider.
But after the team arrived Tuesday, Phillip Cocu called an emergency meeting in order to clear the air and "get everybody on the same page."
"Sometimes you need to have a talk like that," said Juventus midfielder Edgar Davids, who had a well-publicized lockerroom confrontation with PSV midfielder Mark van Bommel during a match against Argentina in December. Davids said he is completely fit to play, though Dutch media have speculated he may not start Saturday.
"I wouldn't be happy if that happens, but that's the coach's choice," Davids said.
Barcelona striker Patrick Kluivert, apparently stung by a poll of Dutch fans that said he should be cut from the national team, declined all interviews.
The Austrian side, by contrast, was a picture of peace. There were no major changes in the team's roster, and coach Hans Krankl was realistic about his team's chances away after a 3-0 loss to the Dutch in Vienna last year.
"The Dutch team that Advocaat will field against us is a team that can win the European championship," he said, calling the game a "tough test."
"We must eliminate individual mistakes against what undoubtedly are first-class players," Krankl said.
Bayern Munich striker Roy Makaay is recovering from a knee injury and is doubtful for the match. Inter Milan's Andy van der Meyde will likely take Seedorf's spot on the right wing.
Ruud van Nistlerooy will miss the Austria game after receiving two yellow cards in the past two games.
Advocaat said that his team has had problems with communication between players and with leadership, but he believed the current lineup "is the best group that can ensure we qualify."
At one point, a Czech reporter asked Advocaat whether he was nervous about the following away game on Wednesday in Prague.
"There's no reason for us to be nervous, there's reason for the Czech Republic to be nervous," Advocaat said.
But asked whether he had any problems on his team, Advocaat responded with a laugh. "We have nothing but problems."
Taken from CNNSI.