What's the complaint here?
If a defender wants to file for offside, he should stay away and the ref will call it. He went in there, fucked up and obviously offside rule isn't meant as insurance for fucking up.
Wasn't just a minimal deflection either, defender's failure was 'Homer setting cornflakes on fire' tier