Lanzafame is co-owned by Juventus and Palermo. It was part of the Amauri to Juve deal, and the co-ownership was prolonged to another year in June 2009, with Juve giving Palermo the right to have the player in 2009/2010 and do whatever they want with him.
When Lanzafame was loaned to Parma in July 2009, he was loaned there by Palermo, not by Juve. Parma actually paid some money to Palermo for the loan.
If we want to take him back this year, we'd need to pay Parma for the loan, and i'm not sure but we might even need Palermo to allow us take the player on loan.
And when you think about it, it's really stupid to pay for the loan of a player you co-own.
Our board did nothing else but put themselves in a pretty embarrassing situation. They probably tried to get Lanzafame on loan for free, but in the end all they achieved was to look stupid for trying to get on loan a player they co-own.