No, the specialists gave him options and he made the decision based on those options. He could have had the surgery to start the year.
Being late is being late doesn't matter if it's an hour or 5 mins. If those are the rules set by the club then hold him accountable just like any other player...