Dude, please stop posting!!!
It has nothing to do with the 3-5-2... that's just a number... if we transformed to some of the 4-3-3's you have suggested, we would play in the exact same way, the problem being, that when attacking, we would now only have one forward. The way our team works, with our wing backs pushing up, mean we almost play a 3-3-4 when we are in control of the game. A 4-3-3 could prove useful in some situations, but not because we write a different formation on the paper - because we would fit our style of play to the situation.
Seems more like you want us to play like Dortmund etc.
They play a very direct, aggresive and counter-attacking-like style, which we don't... Please get it man. Our results in Europe is not only a result of formation, but also of the quality of players, marginals, form at the time of the respective games etc. etc. There are more to it than just wheter we are playing 3-5-2 or 4-3-3.
You are (almost) single-handly destroying this forum. Why does every second post here have to be from you screaming about 4-3-3'n'shit? Please be a little more nuanced...