Stará dáma" začína čoraz viac pociťovať dopady korupčného škandálu
28.12.2006 15:37 - ZURICH
Klan Kaddáfiovcov predčasne vypovedal lukratívnu sponzorskú zmluvu s talianskym futbalovým klubom Juventus Turín.
"Starej dáme došiel benzín," konštatuje švajčiarsky denník Neue Zürcher Zeitung na margo zmluvy uzavretej v roku 2005. Na konci sezóny predčasne vyprší kontrakt s ropným koncernom Tamoil, ktorý mal Turínčanom priniesť v priebehu desiatich rokov 240 miliónov eur.
Tamoil, ktorý sídli v Holandsku, kontroluje cez holding Oilinvest rodina lýbijského revolučného vodcu Muammara Kaddáfího. Nie je to však jediná investícia Kaddáfiovcov do Juventusu, ktorý musel po odhalení korupčného škandálu opustiť najvyššiu súťaž. Líbyjská holdingová spoločnosť Lafico vlastní sedem percent akcií klubu zaregistrovaného na burze.
"Teraz začínajú následky korupčného škandálu noblesný klub poriadne bolieť," píše švajčiarsky denník. Talianske médiá až príliš rýchlo premenili potupu na triumfálny pochod Juventusu druhou ligou. Keďže však Turínčania minimálne na dva roky zmizli z pohárovej Európy, stali sa pre Tamoil nezaujímavými.
Už od leta viedli obe strany rokovania o redukcii sumy a niekoľko hodín pred vianočnými sviatkami využili Líbyjčania klauzulu o vypovedaní. Z arabského impéria tak pritečie už iba odstupné vo výške 6 až 8 miliónov eur.
Odsúdenie za odhalenú korupciu zasadilo citeľnú ranu aj zmluve s firmou Nike uzavretej v roku 2002 na dvanásť rokov. Táto mala priniesť do klubovej pokladnice celkovo 155 miliónov eur, no Juventus v tejto sezóne uvidí zhruba päť.
Práve pred rokom prekvapil všetkých vtedajší obchodný riaditeľ klubu Antonio Giraudo ďalším bombastickým kontraktom na televízne práva uzavretým s Berlusconiho mediálnym koncernom Mediaset, za ktorý mala počas dvoch rokov "stará dáma" zinkasovať 248 miliónov eur. Aj o tomto papieri sa však už mesiace v zákulisí urputne diskutuje.
Juventus sa musel vzdať všetkých plánov na plánovanú prestavbu osirelého Stadio delle Alpi, na momentálne domácom Stadio Comunale vidieť iba poloprázdne tribúny. Odchod "korunných klenotov" Ibrahimoviča, Zambrottu, Vieiru, Cannavara, Emersona a Thurama síce priniesol do klubovej pokladnice 80 miliónov eur, no budúcnosť "starej dámy" je stále viac neistá.
It means that tamoil withdraw the contract with us, and will be the sponsor only to the end of these season. The text says that we become only retirement benefits of 6-8 mil. euro instead of 240 mil. euro in 10 years. And the partnership with nike brings these season only an amount of 5 mil. eur +-. (bad news)

28.12.2006 15:37 - ZURICH
Klan Kaddáfiovcov predčasne vypovedal lukratívnu sponzorskú zmluvu s talianskym futbalovým klubom Juventus Turín.
"Starej dáme došiel benzín," konštatuje švajčiarsky denník Neue Zürcher Zeitung na margo zmluvy uzavretej v roku 2005. Na konci sezóny predčasne vyprší kontrakt s ropným koncernom Tamoil, ktorý mal Turínčanom priniesť v priebehu desiatich rokov 240 miliónov eur.
Tamoil, ktorý sídli v Holandsku, kontroluje cez holding Oilinvest rodina lýbijského revolučného vodcu Muammara Kaddáfího. Nie je to však jediná investícia Kaddáfiovcov do Juventusu, ktorý musel po odhalení korupčného škandálu opustiť najvyššiu súťaž. Líbyjská holdingová spoločnosť Lafico vlastní sedem percent akcií klubu zaregistrovaného na burze.
"Teraz začínajú následky korupčného škandálu noblesný klub poriadne bolieť," píše švajčiarsky denník. Talianske médiá až príliš rýchlo premenili potupu na triumfálny pochod Juventusu druhou ligou. Keďže však Turínčania minimálne na dva roky zmizli z pohárovej Európy, stali sa pre Tamoil nezaujímavými.
Už od leta viedli obe strany rokovania o redukcii sumy a niekoľko hodín pred vianočnými sviatkami využili Líbyjčania klauzulu o vypovedaní. Z arabského impéria tak pritečie už iba odstupné vo výške 6 až 8 miliónov eur.
Odsúdenie za odhalenú korupciu zasadilo citeľnú ranu aj zmluve s firmou Nike uzavretej v roku 2002 na dvanásť rokov. Táto mala priniesť do klubovej pokladnice celkovo 155 miliónov eur, no Juventus v tejto sezóne uvidí zhruba päť.
Práve pred rokom prekvapil všetkých vtedajší obchodný riaditeľ klubu Antonio Giraudo ďalším bombastickým kontraktom na televízne práva uzavretým s Berlusconiho mediálnym koncernom Mediaset, za ktorý mala počas dvoch rokov "stará dáma" zinkasovať 248 miliónov eur. Aj o tomto papieri sa však už mesiace v zákulisí urputne diskutuje.
Juventus sa musel vzdať všetkých plánov na plánovanú prestavbu osirelého Stadio delle Alpi, na momentálne domácom Stadio Comunale vidieť iba poloprázdne tribúny. Odchod "korunných klenotov" Ibrahimoviča, Zambrottu, Vieiru, Cannavara, Emersona a Thurama síce priniesol do klubovej pokladnice 80 miliónov eur, no budúcnosť "starej dámy" je stále viac neistá.
It means that tamoil withdraw the contract with us, and will be the sponsor only to the end of these season. The text says that we become only retirement benefits of 6-8 mil. euro instead of 240 mil. euro in 10 years. And the partnership with nike brings these season only an amount of 5 mil. eur +-. (bad news)

