JUVE GIA' A PEZZI
Buffon è fuori per due mesi
Una tegola sulla testa di Capello
Primi guai per il tecnico bianconero
*TROFEO AMARO Buffon ne avra' per non meno di due mesi, a causa della lussazione alla spalla destra causata da uno scontro con Kaka' durante il trofeo Berlusconi
*E NON E' FINITA Momentaneamente fuori uso ci sono anche Nedved, Ibrahimovic e Camoranesi. Solo a contare gli ultimi infortunati
*DIAVOLO PER CAPELLO Tutte notizie che certo non avranno calmato la rabbia di Capello a fine partita col Milan per i violenti scontri di gioco
TORINO, 15 AGO - Buffon ne avra' per non meno di due mesi, a causa della lussazione alla spalla destra di ieri sera, causata da uno scontro con Kaka'. E non è finita. Momentaneamente fuori uso ci sono anche Nedved, Ibrahimovic e Camoranesi.
L'appello dei giocatori della Juve sembra quasi un bollettino di guerra. Il portiere bianconero, dopo una radiografia immediata effettuata ieri sera all' istituto ortopedico Gaetano Pini di Milano, dove gli e' stata ridotta la lussazione, e' stato visitato da Flavio Quaglia, professore associato della Clinica ortopedica universitaria dell' ospedale San Luigi di Orbassano (Torino). Nei prossimi giorni sono in calendario ulteriori accertamenti, tra cui una risonanza magnetica. Il recupero non sembra comunque poter avvenire in meno di 60 giorni, vista la gravita' dell' infortunio.
Tutte notizie che certo non avranno calmato la rabbia manifestata ieri da Capello a fine partita col Milan per i violenti scontri di gioco che continuano a caratterizzare le amichevoli estive della Juventus. E potrebbero aver tolto del buon umore anche a Moggi, che ieri sera si era limitato a parlare di un ''infortunio serio'' per Gigi, con l' augurio di ''riaverlo al piu' presto''.
Buffon non saltera' soltanto la Supercoppa di sabato, ma pure l' inizio di Campionato e persino di Champions, se non si vogliono aggiungere le partite di qualificazione per i mondiali.
Si devono poi aggiungere i duri colpi subiti da Nedved e Ibrahimovic, entrambi messi fuori uso da scontri di gioco con Maldini. Pavel e' uscito zoppicante e furibondo dal campo con la distorsione alla caviglia sinistra, maledicendo con l' espressione e qualche mezza parola un infortunio che sembra riaprire la stagione passata, costellata di stop forzati. Stavolta pero' sembra meno grave.
Oggi e' a riposo e domani verra' visitato, anche se non potra' probabilmente ricominciare ad allenarsi prima di qualche giorno, mettendo cosi' in dubbio la sua presenza per sabato contro l' Inter.
Fatto che riguarda anche Ibrahimovic, fasciato dalla caviglia fino al polpaccio destro per una fastidiosa contusione che lo costringera' a qualche giorno di sosta.
Per completare l' elenco degli acciacchi bisogna poi ancora aggiungere almeno Camoranesi, che ieri e' rimasto in panchina perche' il polpaccio, dopo una settimana dall' infortunio durante l' incontro col Napoli, da' ancora qualche fastidio: oggi e' a Coverciano, dove saranno i medici della nazionale a verificare fino a che punto sia a disposizione del ct azzurro Lippi.
Da non dimenticare che Birindelli dovra' starsene a casa per sei mesi, per colpa della lesione al crociato del ginocchio destro, e che Chiellini e' sulla strada del ritorno, dopo la frattura al setto nasale e sara' in campo gia' da mercoledi', ma con una mascherina protettiva al naso.
---------------------------------------------------
Guys, I need translation...