Cannavaro-Juve, questione di ore
27 08 2004
Questione di giorni, forse di ore, e la Juventus annuncerà l'acquisto di Fabio Cannavaro. Come promesso a Capello dai dirigenti bianconeri, la qualificazione in Champions porterà almeno due rinforzi nella rosa e il primo sarà proprio il difensore napoletano corteggiatissimo dalla Juve sin da giugno.
Moggi non ha negato l'interesse per il giocatore limitandosi a dire: "E' una soluzione possibile". L'Inter ha mostrato una certa disponibilità nel trattare il giocatore già con il Real Madrid ed ora è pronta a trattare con la Juve pur consapevole di rinforzare una diretta concorrente per il titolo ma conscia di risparmiare almeno 15 milioni di euro nel suo 'monte stipendi'.
Mancini ha quattro giocatori nel ruolo (Burdisso, Cordoba, Miahjlovic, Cordoba e Materazzi) e ha dato il suo avvallo tecnico alla cessione del capitano della Nazionale..
La Juve propone lo scambio con Fabian Carini (24 anni). Il portiere di origine uruguaiana sta giocando in Belgio e giocherebbe un'altra stagione nello Standard Liegi per poter essere tesserato come comunitario l'anno prossimo. Per l'Inter Carini potrebbe rappresentare il dopo Toldo.
tranlation from google.com :
Cannavaro-Juve, issue of hours
08 27 2004
Issue of days, perhaps of hours, and the Juventus will announce the purchase of Fabio Cannavaro. Like promised to Hat from the bianconeri leaders, the qualification in Champions will carry at least two reinforces in the rose and the first one will be just the Neapolitan defender corteggiatissimo from the Juve sin from june. Moggi has not denied the interest for the player limiting itself to say: "E' one possible solution". The Inter has shown a sure availability in dealing the player already with the Real Madrid and hour is ready to dealing with the also aware Juve to reinforce one direct concurrent for the conscious title it but to save 15 million euro in its ' mount wages at least '. Mancini has four players in the role (Burdisso, Cordoba, Miahjlovic, Cordoba and Materazzi) and has given its lowers technician to the cession of the captain of the National one. The Juve proposes the exchange with
Fabian Pretty (24 years). The porter of Uruguayan origin is playing in Belgium and would play an other season in the Liegi Standard for being able to be tesserato as communitarian the next year. For the Inter Pretty he could represent after Toldo.
================
Fabian Pretty.
