is it barcelona or the coaches who bottle their chances in the cl on away matches? because during the last few years, they suffered heavy defeats (at least @ roma, juve, psg, pool, bayern) with luis enrique, valverde, pep and probably some other coaches i can't even remember.
you probably overestimate the importance of coaches. you're up for a rude awakening if your favorite english club won't update their squad properly.