He very openly criticized officials of the league and federation (like Carraro), he insulted other directors and coaches (called the Della Valle brothers faggots), he basically conducted himself in a less than professional manner.
Nothing else?
Because these article 1 violations you mentioned weren't the reason we were relegated.
Criticizing and insulting other people wasn't the reason we were relegated.
Listen, i know you'll disagree with me, but Moggi's bulk of acts whose purpose was getting an advantage over the opponents is the reason we were relegated. (at least officially that's the reason). I believe that's the well known illecito strutturato.
Moggi didn't fix a match, didn't buy a referee, he didn't bribe them, but he was doing many things in order to influence them and these things form the well known Moggi system.
So, what were these "many things" the rival fans mention when they quote illecito strutturato?
It wasn't criticizing and insulting other officials. It must be smthg else.