I see what you're saying. I just think he thought he was open *enough* to receive a pass. I think he was open enough to get a ball that he could at least one touch somewhere and relieve pressure. Every time we'd go up the wing, he'd be open for at least a one touch to a safer area but our wing backs preferred going straight up the pitch or straight back. It was frustrating. They got closed down so easily. Our player was never switched. Horrible in that regard.
I think they just didn't trust him enough to make that successful one touch somewhere or to turn his man and open play. I think Marrone has played in games where he was just as open as he was today and he's received the ball. For sure, Pirlo receives balls when he is much tighter marked than Marrone today.
It's possible he could have done more to make himself even more available. It actually would have been nice to see such a hunger. I know on one occasion the entire middle of the field was empty and Bonucci lept straight into that area (which was really impressive).
I would say, though, he was mostly ignored. But I do agree with your overall thoughts.
It's obvious he's not there yet. Perhaps he's ok in smaller games.