J Stadium/Allianz (87 Viewers)
- Thread starter vimo
- Start date
i would highly appreciate translations 
por favor
por favor
Ciò che è nostro è stato in campo sudato... ciò che è vostro è stato in aula assegnato
In B non sei mai stato perchè la prescrizione ti ha salvato
What is ours was earned by sweat on the field... what is yours was awarded by a tribunal
In Serie B you never set foot because the statute of limitations saved you
Found one.
Ciò che è nostro è stato in campo sudato... ciò che è vostro è stato in aula assegnato
In B non sei mai stato perchè la prescrizione ti ha salvato
What is ours was earned by sweat on the field... what is yours was awarded by a tribunal
In Serie B you never set foot because the statute of limitations saved you
Ciò che è nostro è stato in campo sudato... ciò che è vostro è stato in aula assegnato
In B non sei mai stato perchè la prescrizione ti ha salvato
What is ours was earned by sweat on the field... what is yours was awarded by a tribunal
In Serie B you never set foot because the statute of limitations saved you
It was you who made the picture of Moratti?
Found one.
Ciò che è nostro è stato in campo sudato... ciò che è vostro è stato in aula assegnato
In B non sei mai stato perchè la prescrizione ti ha salvato
What is ours was earned by sweat on the field... what is yours was awarded by a tribunal
In Serie B you never set foot because the statute of limitations saved you
Ciò che è nostro è stato in campo sudato... ciò che è vostro è stato in aula assegnato
In B non sei mai stato perchè la prescrizione ti ha salvato
What is ours was earned by sweat on the field... what is yours was awarded by a tribunal
In Serie B you never set foot because the statute of limitations saved you
its much appreciated
It was you who made the picture of Moratti?
... i must print and put on the frame for this one
Really? Hmm....
I really miss that banner so much.
thank you very much bro!! its much appreciated
its much appreciated
Some italian (or someone who speak italian) in this forum must translate those banners.
From the other forum:
"Just watched the videos and showed them to my mother. She is 73 soon and born in Torino. She still keeps up tp date with games. When she watched the videos she had a tear in her eyes and said in a quietly that the flags and colour reminded her of the atmosphere in the old communal stadium. She thought it great that the coulours of Piedmont were also represented like the old days at Juve. A great tribute to you both as well as the current team. She still remembers visiting family and celebrating champoinships in the 70's."