¿Hablas Español? (36 Viewers)

[BloodOnMoral]

LOL. Perdon, es que te lo ho decido que estoy cansada ( I just doubled the damn letters, that's all)

Y con espanol aprenido por telenovelas, que quieres ? Garcia Marquez ?

 

Buy on AliExpress.com

[nina]

Tu aprendiste espańol solo por ver telenovelas?!? No lo puedo creer! Y como sabes escribir entonces?

 

[Hydde]

++ [ originally posted by nina ] ++
Tu aprendiste espańol solo por ver telenovelas?!? No lo puedo creer! Y como sabes escribir entonces?

Ella dice eso.....pero yo no le creo!!!!!

Because you must read it a lot,,,and just listening it from the TV is impossible to have a good grammar.

 

[BloodOnMoral]

Creeme que no lo se . De verdad, ho vio algunas revistat con un poco de espanol y creo que ho retenido las cosas principales.

 

[nina]

++ [ originally posted by Hydde ] ++
Because you must read it a lot,,,and just listening it from the TV is impossible to have a good grammar.

Exactamente!

 

[BloodOnMoral]

Arturo, will you ever trust me ?!

You've made me really angry with this. The fact is that, when you love a language and you're listening it day after day, since 6 or maybe more years, of course you're beggining to learn it. How many languages do I know ? 5 or 6. Have you ever thought that's sorta talent, like others know how to play football ?!

Excuse me for the English post, but I haven't got so many knowledge to write that in Spanish

 

[nina]

Pues si lo piensas mejor, puede ser que es verdad. Escribir espańol no es dificil porque se escribe casi como se dice y uno no tiene problemas con esto. Hay algunas excepciónes como el doble L y R y cosas como vaca (se dice "baca") :undecide:

 

[Tina]

july si es la pura verdad lo q tu dices sobre novelas y etc. pues otra vez digo q eres muy inteligente, y me encanto q tenemos gente como arturo y nina y otros, que siempre pueden corregir nuestras faltas. gracias

 

[BloodOnMoral]

Estoy muy enojada por que vosotros no me creen. De donde creen que yo puedo aprener espanol en mi pequena ciudad ? Yo quisiera ... :down: ... Espero que, cuando me voy en la universidad, yo voy hacer clases de espanol. Y esos foros me aiudan mucho. Y, no se, pero vostros no vean ? My gramatica es una broma y mi escribio es estupido. Lo sabe solo por el tele.

 

[Tina]

mira july te creo. otra vez digo q eres un talento. nina y de verdad es muy facil escribir espanol,pero es facil cuando sabes q escribir y como

 

[BloodOnMoral]

Nina, gracias mucho por el (trust = confia ? ). Esas reglas lo se, creo que las mas importantes ... lo se cuando dublar algunas letras y todo eso ... pero mi gramatica el un desastro

Si, lo se, Tina, y yo me siento en ese thread como en mi propria casa . Y gracias por el complimento.

 

[nina]

++ [ originally posted by BloodOnMoral ] ++
Estoy muy enojada por que vosotros no me creen. De donde creen que yo puedo aprener espanol en mi pequena ciudad ? Yo quisiera ... :down: ... Espero que, cuando me voy en la universidad, yo voy hacer clases de espanol. Y esos foros me aiudan mucho. Y, no se, pero vostros no vean ? My gramatica es una broma y mi escribio es estupido. Lo sabe solo por el tele.

Porfavor no quisieramos que se enojes Bloody Tu espańol es muy bueno y por eso es un poco dificil creer que uno puede aprender TANTO solo por mirar la TV

 

[Hydde]

Hey but dont get pissed off if dont believe you Bloody

Some people here take things too seriously. You reminds Liliana to me, that get pissed sooooooooooo easily, you was not like that before

OK......now you explained to us that you have 6 years doing research in Magazines, and with the TV and reading,,you can achieve something.

But that is toooooooooooootally different from just hear that on TV!!!. How can i believe that chik!

now i undertand"!

 

[Tina]

mra yo quisiera aprender italiano como el espanol, pero no sale nada y ahora he decidido tomar clases

 

[Tina]

come on arturo just believe ok? if she did it by herself
(and i believe in it) than she is really talanted)
disculpa por mi ingles

 

[Tina]

++ [ originally posted by BloodOnMoral ] ++
Si, lo se, Tina, y yo me siento en ese thread como en mi propria casa . Y gracias por el complimento.

always welcome sweetie

si de verdad es nuestra gran casa este thread

 

[Hydde]

++ [ originally posted by Tina ] ++
come on arturo just believe ok? if she did it by herself
(and i believe in it) than she is really talanted)
disculpa por mi ingles

Hey but look at my previous post!!

I said that now i understand (believe)

 

[BloodOnMoral]

++ [ originally posted by nina ] ++


Porfavor no quisieramos que se enojes Bloody Tu espańol es muy bueno y por eso es un poco dificil creer que uno puede aprender TANTO solo por mirar la TV

Entiendo. Yo tambien estoy (amazed) algunas veces. Y gracias para decirme que yo sabe mucho. Y una otra cosa : piensen que todas las palabras de aqui, las platicas y las posteas yo los lei, y aprendio mucho

Arturo, I haven't said I've done research in magazines. We haven'n got any Spanish magazines. There were 2 which my mother brought me from Ireland in 1999, that's all. Unfortunately.

Disculpen por ingles.

 

[Hydde]

Bueno entonces le has sacado bastante provecho a esas dos revsiats q te trajo tu mama!!.

En serio Bloody , no se q decirte!!. Voy a pensar q esas dos revistas hicieron el milagro, junto ocn esta thread


BUeno niñas-----ya me voy!!!!!!!! q tengan duelces sueños y q sueñen con los angelitos!.



Baaaaaaaaaaaaai!

 

[BloodOnMoral]

Chau Arturo.

Es que el milagro fue de las telenovelas, y es la sola cosa buena con ellas, que puedo aprender cada dia un poquito de espanol. Y si come me gusta Natalia Oreiro.

Mira Artu, como cres que aprendio ingles ? En el escuela ? :LOL: