I honestly don't think that would happen
Only thing I see a pro woman soccer player beating me in is stamina.
A high school soccer team can win over the women's NT and that says a lot about the gulf in difference between the genders when it comes to sports.
Thats what we did when we were 15-16 with our lazy/silly junior team, beat the 3rd best team in Female swedish league with big numbers, the physical difference in tempo, size and strenght (headers/struggle for balls was fairly easy), plus technique was huge (this in particular is clear cut factor), even if they were alot more organised and tactical then us. It was just an unserious friendly, but they couldnt keep up, we ran nonstop and won with 6-7 plus goals (female goalies in particular arent accostumed to the kind of shots we did). Apparently few months later they wanted rematch (few of the chicks were from our area/our seniors in school), I wasnt there, but it ended like 9-1 when they were giving their best from the get-go. At the end they said it was very valuable training to face us.
But its not just any random team of males vs them tho (likes of Marta would buttrape you lol), not that foregone conclusion, but yeah if its a decent-ok male team, the physical AND ESPECIALLY technical differences between the genders (boys who like football litterally play it as soon as they start walking, not the same with them) would be stark enough for the outcome to be unfavourable on consistent basis.