I don't know how widespread this is, but where I come from, talent is slang for just that. Usually only applied in the abstract to nightclubs and such, but still.
I think that if a celebrity is just out shopping or going about their business, they should be left alone. If they're about business, they're fair game.