MILANO, 28 gennaio (Reuters) - Dopo la forte contrazione degli ultimi due anni, nel 2011 l'andamento del mercato turistico italiano sarà probabilmente piatto, con piccoli segnali di ripresa non ancora in grado di generare una vera crescita.
In questo contesto - descritto dall'AD Daniel John Winteler - Alpitour, primo operatore turistico del paese, si lascia alle spalle un esercizio in forte miglioramento e promette per quello in corso conti in ulteriore espansione. "Non risultano" invece, ha detto il manager, progetti di quotazione.
Il gruppo, interamente controllato da Exor (EXOR.MI: Quotazione), ha chiuso l'esercizio al 31 ottobre 2010 con un fatturato in crescita del 12,6% a 1,23 miliardi di euro, l'Ebitda è cresciuto del 21% a 50,4 milioni e l'utile consolidato è triplicato a 12,4 milioni.
Anche a livello patrimoniale è migliorata la posizione finanziaria netta, positiva per quasi 90 milioni da 66,5 milioni.
"Prevediamo per quest'anno un ulteriore miglioramento dei dati economici e patrimoniali. Nel 2010 siamo risuciti a distribuire un dividendo di 7,5 milioni di euro, che penso potrà crescere ancora", ha detto Winteler.
(Claudia Cristoferi)
http://it.reuters.com/article/itEuroRpt/idITLDE70R17A20110128
with bad google translator
LONDON, Jan. 28 (Reuters) - After the sharp decrease in the last two years, in 2011 the trend of the Italian tourist market is likely to be flat, with small signs of recovery are not yet able to generate any real growth.
In this context - described by CEO John Daniel Winteler - Alpitour first tour operator in the country, leaving behind a strong improvement in operating and promises for the current year accounts in further expansion. "There are no" instead, the manager said, listing projects.
The group, fully controlled by Exor (EXOR.MI: Quote), ended the year ended October 31, 2010 with sales up 12.6% to € 1.23 billion, EBITDA increased 21% 50.4 million and consolidated net income tripled to 12.4 million.
Even at the level of capital has improved its net financial position, good for almost 90 million from 66.5 million.
"We expect this year a further improvement of economic and financial data. In 2010 we risucire to distribute a dividend of € 7.5 million, which I think will continue to grow," said Winteler.
(Claudia Cristoferi)
how could they translate Milano with London?
In questo contesto - descritto dall'AD Daniel John Winteler - Alpitour, primo operatore turistico del paese, si lascia alle spalle un esercizio in forte miglioramento e promette per quello in corso conti in ulteriore espansione. "Non risultano" invece, ha detto il manager, progetti di quotazione.
Il gruppo, interamente controllato da Exor (EXOR.MI: Quotazione), ha chiuso l'esercizio al 31 ottobre 2010 con un fatturato in crescita del 12,6% a 1,23 miliardi di euro, l'Ebitda è cresciuto del 21% a 50,4 milioni e l'utile consolidato è triplicato a 12,4 milioni.
Anche a livello patrimoniale è migliorata la posizione finanziaria netta, positiva per quasi 90 milioni da 66,5 milioni.
"Prevediamo per quest'anno un ulteriore miglioramento dei dati economici e patrimoniali. Nel 2010 siamo risuciti a distribuire un dividendo di 7,5 milioni di euro, che penso potrà crescere ancora", ha detto Winteler.
(Claudia Cristoferi)
http://it.reuters.com/article/itEuroRpt/idITLDE70R17A20110128
with bad google translator
LONDON, Jan. 28 (Reuters) - After the sharp decrease in the last two years, in 2011 the trend of the Italian tourist market is likely to be flat, with small signs of recovery are not yet able to generate any real growth.
In this context - described by CEO John Daniel Winteler - Alpitour first tour operator in the country, leaving behind a strong improvement in operating and promises for the current year accounts in further expansion. "There are no" instead, the manager said, listing projects.
The group, fully controlled by Exor (EXOR.MI: Quote), ended the year ended October 31, 2010 with sales up 12.6% to € 1.23 billion, EBITDA increased 21% 50.4 million and consolidated net income tripled to 12.4 million.
Even at the level of capital has improved its net financial position, good for almost 90 million from 66.5 million.
"We expect this year a further improvement of economic and financial data. In 2010 we risucire to distribute a dividend of € 7.5 million, which I think will continue to grow," said Winteler.
(Claudia Cristoferi)
how could they translate Milano with London?
