Buffon "didn't really play in the 90s." Not empirically verifiable data. #AlternativeFacts
I guess it's impossible to verify his debuting in Serie A in 1995-96, becoming a starter in 1996-97 and playing 177 matches for Parma from 95-96 to 99-00, a Parma who finished above Totti's team in 3 of those 5 seasons and was a far more successful team than Roma in the 90s (finished above them 7 out of 10 years, and won 7 trophies to Roma's 1 - Buffon 3 to Totti 0). Also Buffon made his first Italy appearance in 1997 in the World Cup Qualification Playoffs against Russia, and was called up for 1998 world cup.
Totti didn't make his Italy debut until 2000.
But Totti is part of that generation and Buffon isn't.