I feel you on the books, man. Sometimes I just want to build a little cabin on an island in the Salish Sea here, retire now, and live there growing food, reading books, and writing. One day. I can’t even pick a country to focus on. Long ago it was Russian writers, then the French, then the South Americans, then the Americans, then the Hungarians for a few years (still might love them best), then the Poles, then the Georgians, and so on. I want to read everything for everywhere. Haha.
I highly recommend the book, it’s a classic. Kind of
Decameron or
Arabian Nights style. 10 euros is a good price, I’d imagine.
So... as far as his (and other Eastern European) movies go, YouTube has a bunch of them in original language without subs... but most of them have subtitles available online in .srt format. Google Chrome has an extension available that called subtitles for YouTube that allows you to search for or upload .srt files to play with movies on there that don’t have subs. There’s even instructions for delaying or advancing subs to sync with movie.
https://chrome.google.com/webstore/...outube/oanhbddbfkjaphdibnebkklpplclomal?hl=en