I also find Davids unbelievable talent. Acutally I remember reading some column back in Euro 2000, and some famous former international manager (a name I can't remember) said Davids, (Not Figo, Totti, Raul et al) as the second player who would rank in his lists of sheer class players just behind Zizou.
What IMO people don't appreciate is that Edgar is just more than a ball-winner. He had unbelievable set of skills, and he was a real midfield dynamo in the middle of the pitch. It makes the shudder whenever I imgaine the prospect of myself being an opposition's midfield general against David's prime.
However, my only criticism of Davids is that becuase of his controversial character, he may not have played on a consistent basis enough to merit as a Juve legend. He had two dreadful season with us, and it is hard to find any Juve legend with such inconsistency. Nonetheless, yeah I have to agree with you. Davids would be on my all time eleven ahead of Furino, Cuccereddu, or Tardelli, by the sheer prospect that none of them would have had talent or athleticism of Davids.