I loved where Stavros picked up the suitcase full of money that Steve Buscemi had left lying there in the movie. Also, the Coen references in general are pretty funny. The end credits after S2E2 feature Didn't Leave Nobody But The Baby, which was part of the soundtrack of Oh Brother Where Art Thou.
And Billy Bob Thornton is just ridiculously good - 'aces'.