AGI) - Lisbona, 9 giu. - Del Piero risponde alle dichiarazioni di Trapattoni su Totti: "Non ho niente meno di lui". - Evidentemente le esternazioni del ct azzurro, che ieri aveva definito Francesco Totti il Platini italiano, non sono piaciute ad Alex Del Piero, che oggi ha risposto al commissario tecnico: "Non do molto peso al giudizio di Trapattoni - ha detto il fantasista della Juventus - comunque Totti è Totti e io sono Del Piero. Ma se mi chiedete, per orgoglio vi dico che non ho nulla meno di lui" e ha aggiunto: "Ora conto sull'effetto sorpresa, forse non avere più sulle spalle il peso di essere io il trascinatore può aiutarmi a vivere questa avventura. Ma tanto so che, se gioco novanta o dieci minuti, le mie prestazioni saranno analizzate molto attentamente". Commentando poi il risultato di un sondaggio del Sole 24 ore secondo cui è lui il giocatore più rappresentativo del calcio italiano, Del Piero ha detto: "Sono molto contento, anche se credo che il Trap non abbia votato per me".
TRANSLATION:
Del Piero has replied to Trap's words about Totti: "I have nothing less than him"- Obviously, Trap's praise towards Totti whom he defined as Italy's Platini didn't please to Del Piero, who has today replied to the national coach: "I don't give much importance to Trap's judgement-said Juventus' "fantasista"- Anyway Totti is Totti and I am Del Piero. But If you asked me, I'd say that he is no better than I am" Then Del Piero added: "I count on the surprise effect, because not having the leader's task lying on my shoulders anymore will help me live this adventure in a better mood. But I know that whether I play ten ou ninety minutes, my performances will be watched and analysed quite closely" Commenting on the result of a survey led by Sole 24 according to which he is Italian soccer's most representative emblem, Del Piero said: "I am very happy, even though I do not think Trap has voted for me"
:dazed:
NOW I'M CERTAIN DEL PIERO WILL GIVE HIS VERY BEST TO GET BACK TO HIS PAST GLORY. TOTTI & CO: WATCH OUT! :fero: :devil:
TRANSLATION:
Del Piero has replied to Trap's words about Totti: "I have nothing less than him"- Obviously, Trap's praise towards Totti whom he defined as Italy's Platini didn't please to Del Piero, who has today replied to the national coach: "I don't give much importance to Trap's judgement-said Juventus' "fantasista"- Anyway Totti is Totti and I am Del Piero. But If you asked me, I'd say that he is no better than I am" Then Del Piero added: "I count on the surprise effect, because not having the leader's task lying on my shoulders anymore will help me live this adventure in a better mood. But I know that whether I play ten ou ninety minutes, my performances will be watched and analysed quite closely" Commenting on the result of a survey led by Sole 24 according to which he is Italian soccer's most representative emblem, Del Piero said: "I am very happy, even though I do not think Trap has voted for me"
:dazed:
NOW I'M CERTAIN DEL PIERO WILL GIVE HIS VERY BEST TO GET BACK TO HIS PAST GLORY. TOTTI & CO: WATCH OUT! :fero: :devil:
