Between who ?
All three of them will have 2 points. You don't expect the Romanians to take a plane after the match with Netherlands and play penalties with France and Italy ?
Mini table will be created. If Italy-France ends 1:1 then all 3 of ROM, ITA and FRA will have 2 points from the mutual matches but Italy will have goal difference 2:2 while France and Romania will have 1:1.
Kinda like in the last euro when all 3 of Sweden, Denmark and Italy had 5 points (2 from the mutual matches) but Italians had goal difference 1:1, Denmark had 2:2 and Sweden had 3:3 so Italy was eliminated.
The matches they played vs Holland won't be counted, just like in 2004 the matches against Bulgaria weren't counted in the mini table.