Então poderiamos falar português (3 Viewers)
- Thread starter Martin
- Start date
Depends. Portugal's Portuguese might sound a bit alike, they're neighboring countries after all. But when it comes to BR Portuguese, it's completely different. Some people might tell you they're similar but someone with a good ear will tell they're nothing alike.
To put it simply, usually most Brazilians will understand and speak a bit of Spanish. Our neighboring countries can't neither speak or understand us.
To put it simply, usually most Brazilians will understand and speak a bit of Spanish. Our neighboring countries can't neither speak or understand us.
I noticed Spanish people come to Portugal and don't give a feck, they just go with Spanish the arrogant bastards. 
Portuguese waiters take it in stride.
Portuguese waiters take it in stride.
They travel to other places and don't even bother to speak anything but Spanish. You've no idea how much of that shit i had to put up with in a tourisitic place like Orlando, i came to hate the language. I still do.
- - - Updated - - -
Like Miami for instance. I love it, the city i mean. Apart from heavy traffic, violence and some other shit (Just the norm in a big city) It's one of the best places in the world.
You have everything there, such diversity. But then forget English, it's a dead language there. Some stores will even have a sign posted outside saying stuff like "We also speak English"
I guess it's a "hispanic" thing cause this has been passed on the the colonies as well.
They travel to other places and don't even bother to speak anything but Spanish. You've no idea how much of that $#@! i had to put up with in a tourisitic place like Orlando, i came to hate the language. I still do.
- - - Updated - - -
Like Miami for instance. I love it, the city i mean. Apart from heavy traffic, violence and some other $#@! (Just the norm in a big city) It's one of the best places in the world.
You have everything there, such diversity. But then forget English, it's a dead language there. Some stores will even have a sign posted outside saying stuff like "We also speak English"
They travel to other places and don't even bother to speak anything but Spanish. You've no idea how much of that $#@! i had to put up with in a tourisitic place like Orlando, i came to hate the language. I still do.
- - - Updated - - -
Like Miami for instance. I love it, the city i mean. Apart from heavy traffic, violence and some other $#@! (Just the norm in a big city) It's one of the best places in the world.
You have everything there, such diversity. But then forget English, it's a dead language there. Some stores will even have a sign posted outside saying stuff like "We also speak English"
Sounds better than i expected. Your Portuguese is pretty good, man. Agora se eu fosse falar o mesmo texto em "Brasileiro" sairia algo assim: http://vocaroo.com/i/s0TcX0QLrJod
Martin Sounds better than i expected. Your Portuguese is pretty good, man. Agora se eu fosse falar o mesmo texto em "Brasileiro" sairia algo assim: http://vocaroo.com/i/s0TcX0QLrJod
The PT/BR difference is not terribly big.
