(Not a perfect translation)
Analyze the phone with the former designation of arbitration Bergamo
WILLIAM BUCCHERI
SENT IN NAPLES
When, on April 13 last, the expert of the court of Naples, Robert Porto, began to transcribe the 224 wiretaps on new and Calciopoli "discoveries" by the lawyers of Luciano Moggi, Inter, Massimo Moratti, Inter and the then number one Hyacinth Facchetti had already been shoved into the scandal ever seen. Involvement of a party, he said. A turning point that caused vibrations and moods, but that to be certified and non-partisan, had to wait for the work of an engineer appointed by the Court.
Now that the hard work of the engineer has ended Porto, Inter, Moratti and Facchetti find themselves even more to the center of Calciopoli. What weight will the transcripts of 224 interceptions lodged at the court of Naples? Inter and its leaders spoke with the designators of the time, but also with some whistle, has certified the work of the expert. Among the interviews, one in particular had made to mark the point of no return in the verbal duel between the two sides at a distance: Facchetti and Bergamo will be heard on the phone 26 November 2004, a phone call where you hear a voice say, "Oh well ... but put Hill ... "about arbitration grids. It was the late Inter president, so the legal Moggi. "You act in a shameful exploitation of the memory of my father: put the Hill said Bergamo, enough of these fakes are unacceptable. Intervening bodies of the Football Federation, "thundered Gianfelice Facchetti, son of the great champion Inter.
After five and a half months, that's the truth. That phrase put («... Hill ...») Facchetti has ruled, writes the expert of the court. Juve are awaiting a response from the sports justice all'esposto with asking the FIGC withdraw the title of the season 2005/06. The thesis of the club is known Corso Galileo Ferraris, as well known is the legal basis underlying the allocation of a sports title at a table, a championship may be awarded without having won on the field to a company without blemish. Speaking of grills arbitration with designators indicating a whistle that kind of behavior constitute? For Juve there is no doubt, and the prosecutor Stefano Palazzi of the ball the clock is ticking. 007 The Football Association are to work for a week and their board is the binder with the 224 already transcribed interceptions, including one with the voice, "but put Hill ...». Penalty from the hearing yesterday in Naples emerge more news. Moggi's defense seems willing to give up the calling of Moratti as a witness because they know, "Our defensive line has already passed." On October 19 next slide in the classroom may Alessandro Del Piero and Zlatan Ibrahimovic to repeat as the league championships have been won regularly. Meanwhile, the defense asked the transcription of other 136 calls.