Zé MAFIA GAME (3 Viewers)

OP
Alen

Alen

Ѕenior Аdmin
Apr 2, 2007
53,998
  • Thread Starter
  • Thread Starter #347
    Seriously? She - closes - window - dinner. Those words were very easy.
    Some play of words or some expressions are making me problems while translating.

    For example, "Păna la urmă"

    I knew that păna means UNTIL and urmă means at the end/finally. So i tried with "until the end" or with only "finally", but it didn't make sense. I asked Cron and it turned out that it's an expression that means "After all"
     

    Osman

    Koul Khara!
    Aug 30, 2002
    61,502
    Meh, you speak English. Learn a Romance language. You'll see that you suddenly speak another 15 languages.
    In the subject of romance and latin languages, can you translate something for me mr linguist? In school or vacation trips to France, Spain etc in my teens, I kept hearing somekind kinda of latin expression from every girl I hooked up with, they allways giggled when I told them to translate this latin phrase :confused:
     
    OP
    Alen

    Alen

    Ѕenior Аdmin
    Apr 2, 2007
    53,998
  • Thread Starter
  • Thread Starter #349
    In the subject of romance and latin languages, can you translate something for me mr linguist? In school or vacation trips to France, Spain etc in my teens, I kept hearing somekind kinda of latin expression from every girl I hooked up with, they allways giggled when I told them to translate this latin phrase :confused:
    Muy grande ? :D
     
    OP
    Alen

    Alen

    Ѕenior Аdmin
    Apr 2, 2007
    53,998
  • Thread Starter
  • Thread Starter #351
    You are a mind reader!!! :snoop: It was that or biggus dickus, I mean, who the fuck know what that means? :confused:
    Dude you're black.
    If it was a joke it was surely about your dick, since you mentioned "all the girls you hooked up with".
    If it wasn't a joke, considering you're black, it was logical to assume that it was about your dick.

    :p
     

    Red

    -------
    Moderator
    Nov 26, 2006
    47,024
    So what have I missed?

    Sabsab dead?

    Seven (and possibly Alen) accusing everyone and anyone and mainly Fred and Ze taking the bait and responding, I presume.
     

    Osman

    Koul Khara!
    Aug 30, 2002
    61,502
    Dude you're black.
    If it was a joke it was surely about your dick, since you mentioned "all the girls you hooked up with".
    If it wasn't a joke, considering you're black, it was logical to assume that it was about your dick.

    :p
    I still dont know what those two phrases mean, I await the Romance linguist who knows 15 languages to help me out.

    Not rely on someone who can barely handle Romanians talking about closing windows so albanians dont steal their dinner, pffft.
     

    Seven

    In bocca al lupo, Fabio.
    Jun 25, 2003
    39,346
    Flex your brain muscles somewhere else Seven. This thread is a no-Seven Jahl worshiping thread.
    What's the Spanish word for cunt?

    Some play of words or some expressions are making me problems while translating.

    For example, "Păna la urmă"

    I knew that păna means UNTIL and urmă means at the end/finally. So i tried with "until the end" or with only "finally", but it didn't make sense. I asked Cron and it turned out that it's an expression that means "After all"
    That's always the difficult part really.

    In the subject of romance and latin languages, can you translate something for me mr linguist? In school or vacation trips to France, Spain etc in my teens, I kept hearing somekind kinda of latin expression from every girl I hooked up with, they allways giggled when I told them to translate this latin phrase :confused:
    What latin expression?
     

    Users Who Are Viewing This Thread (Users: 0, Guests: 2)