Not moving forward with Dybala is because he's a tactical issue. Clearly Allegri favors a 433 formation, and with Vlahovic this can be very ideal with true wingers.
We should take all of Chiesa's traits, lower our expectations a bit and scout similar players for the other wing. A pure 4-3-3 with Chiesa - Vlahovic - Another player could be such a promising new setup!!