It might have something to do with how she hurls insults at him on the street
Bridge of Don isn't exactly known as for being the most open minded and friendly of areas.
I assume the kid is actually gay and not just gay in the Scottish sense i.e. doesn't like football and beer.
