out of europe, so their season is done there. I am confident we can take care of them
Buy on AliExpress.com
[SERIE A] Napoli - Juventus (18th October, 2008) (67 Viewers)
- Thread starter JCK
- Start date
out of europe, so their season is done there. I am confident we can take care of them
Buy on AliExpress.com
and as a result he won't be sacked
?...or how do you say it ?
should be this
------------------------------------------Manninger----------------------------------------
--------------------Leggrotaglie-----------------------------Chiellini--------------------
-Grygera------------------------------------------------------------------------De ceglie-
---------------------------------Poulsen---------Marchisio--------------------------------
--Giovinco-------------------------------------------------------------------------Nedved-
---------------------------------Amauri-------------------del piero/Iaquinta--------------
------------------------------------------Manninger----------------------------------------
--------------------Leggrotaglie-----------------------------Chiellini--------------------
-Grygera------------------------------------------------------------------------De ceglie-
---------------------------------Poulsen---------Marchisio--------------------------------
--Giovinco-------------------------------------------------------------------------Nedved-
---------------------------------Amauri-------------------del piero/Iaquinta--------------
Juventus Agricola 'Iaquinta e Legrottaglie in campo contro Napoli o Real'
15:25 del 08 ottobre
Il medico sociale della Juventus, Riccardo Agricola, al canale tematico della squadra bianconera fa il punto sulla situazione degli infortunati. E soprattutto parla di Iaquinta e Legrottaglie: "Per loro due - ha detto a Juventus Channel - si tratta di un problema che dovrebbe essere superato entro la partita con il Napoli o, al più, quella col Real Madrid. Per Mellberg non si parla di infortunio muscolare ma di sovraccarico a livello dell'inserzione dell'adduttore. Non c'è quindi nulla da guarire, la prognosi è legata solo al dolore che il giocatore avverte. Potrebbe volerci una settimana o 15 giorni, è difficile stabilirlo oggi".
E su Buffon e Camoranesi, andati in Nazionale infortunati, Agricola dice: "Sono partiti perchè così ci siamo accordati con la Nazionale. Martedì sono stati fatti controlli che hanno confermato una elongazione per Camoranesi e una distrazione tra il primo e il secondo grado all'adduttore per Buffon".
TRANSLATION PLEASE.
15:25 del 08 ottobre
Il medico sociale della Juventus, Riccardo Agricola, al canale tematico della squadra bianconera fa il punto sulla situazione degli infortunati. E soprattutto parla di Iaquinta e Legrottaglie: "Per loro due - ha detto a Juventus Channel - si tratta di un problema che dovrebbe essere superato entro la partita con il Napoli o, al più, quella col Real Madrid. Per Mellberg non si parla di infortunio muscolare ma di sovraccarico a livello dell'inserzione dell'adduttore. Non c'è quindi nulla da guarire, la prognosi è legata solo al dolore che il giocatore avverte. Potrebbe volerci una settimana o 15 giorni, è difficile stabilirlo oggi".
E su Buffon e Camoranesi, andati in Nazionale infortunati, Agricola dice: "Sono partiti perchè così ci siamo accordati con la Nazionale. Martedì sono stati fatti controlli che hanno confermato una elongazione per Camoranesi e una distrazione tra il primo e il secondo grado all'adduttore per Buffon".
TRANSLATION PLEASE.
The Juventus team doctor Riccardo Agricola, the channel's white team makes the situation of the injured. And speaking of Iaquinta and Legrottaglie: "For two - told Juventus Channel - this is a problem that should be passed before the match with Napoli or, at most, the one with Real Madrid. Mellberg To not talk about muscle injury but overload at the job dell'adduttore. There is no cure, the prognosis is related only to pain that the player feels. It may take a week or 15 days, it is difficult to determine now. "
And Buffon and Camoranesi, went to National injured, Agricola said: "I started well because we have agreed with the national team. Tuesday was made checks which confirmed an elongation for Camoranesi and a distraction between the first and second grade all ' adductor for Buffon. "
And Buffon and Camoranesi, went to National injured, Agricola said: "I started well because we have agreed with the national team. Tuesday was made checks which confirmed an elongation for Camoranesi and a distraction between the first and second grade all ' adductor for Buffon. "
"Iaquinta and Legrottaglie have a problem which they should both overcome for the game against Napoli or, at the very latest, against Real Madrid," the doctor told Juventus Channel.
"Mellberg has a muscular problem and that may take between one and two weeks to heal."
Gianluigi Buffon and Mauro Camoranesi have also been struck down with various injuries. Both players were allowed to leave for La Nazionale but they will return injured. Agricola admits the club had no powers to stop the duo from travelling with the Azzurri.
"They left because we had made an agreement with the national team," added the medical chief.
"Mellberg has a muscular problem and that may take between one and two weeks to heal."
Gianluigi Buffon and Mauro Camoranesi have also been struck down with various injuries. Both players were allowed to leave for La Nazionale but they will return injured. Agricola admits the club had no powers to stop the duo from travelling with the Azzurri.
"They left because we had made an agreement with the national team," added the medical chief.
