This is a recent interview gattuso gave by phone to an italian tv show, after Materazzi spoke on television, highlighting for the ninth time the "cleanliness" of their scudetto..
Gattuso e Materazzi sono amici da anni ma ieri sera il giocatore del Milan è esploso e ha voluto intervenire alla trasmissione 'Lunedì di rigore' su Antenna 3, attaccando il compagno di Nazionale dopo l'ennesima polemica per lo striscione offensivo nei confronti dei cugini nerazzurri esposto da Ambrosini durante la festa per la Champions. Materazzi domenica aveva voluto sottolineare per l'ennesima volta la 'pulizia' dello scudetto nerazzurro.
"L'Inter non può insegnarci come dobbiamo comportarci - ha tuonato Gattuso - Forse Moratti si è dimenticato il suo gesto dell'ombrello durante il derby. Dopo quello che è successo a Valencia non accettiamo lezioni da loro. Io e Materazzi siamo amici ma adesso Marco la devo finire, sembra diventato Gesù Cristo. Non ce la faccio più a sentire questa storia, come il discorso sullo Scudetto dgli onesti: è un anno che noi e la Juventus dobbiamo sentire questa storia e alla fine ci siamo stancati perché in campo abbiamo sudato come tutti".
-----------------------------------------------------------------------------------
the main gist of it is as follows.. "Inter cannot teach us how to behave ourselves. Maybe Moratti has forgotten about the sign of the umbrella (rude sign with hands) which he did during the derby. And maybe he's forgotten about what happened at Valencia. We will not accept lessons from them. Me and Materazzi are friends, but he should just let it drop, he appears to have become Jesus Christ. I can't hear this story anymore, like the Scudetto of the "honest": it's been a year that we and Juventus have to hear this story and in the end we're sick of it because on the pitch we sweated like everyone.
int: 
Gattuso e Materazzi sono amici da anni ma ieri sera il giocatore del Milan è esploso e ha voluto intervenire alla trasmissione 'Lunedì di rigore' su Antenna 3, attaccando il compagno di Nazionale dopo l'ennesima polemica per lo striscione offensivo nei confronti dei cugini nerazzurri esposto da Ambrosini durante la festa per la Champions. Materazzi domenica aveva voluto sottolineare per l'ennesima volta la 'pulizia' dello scudetto nerazzurro.
"L'Inter non può insegnarci come dobbiamo comportarci - ha tuonato Gattuso - Forse Moratti si è dimenticato il suo gesto dell'ombrello durante il derby. Dopo quello che è successo a Valencia non accettiamo lezioni da loro. Io e Materazzi siamo amici ma adesso Marco la devo finire, sembra diventato Gesù Cristo. Non ce la faccio più a sentire questa storia, come il discorso sullo Scudetto dgli onesti: è un anno che noi e la Juventus dobbiamo sentire questa storia e alla fine ci siamo stancati perché in campo abbiamo sudato come tutti".
-----------------------------------------------------------------------------------
the main gist of it is as follows.. "Inter cannot teach us how to behave ourselves. Maybe Moratti has forgotten about the sign of the umbrella (rude sign with hands) which he did during the derby. And maybe he's forgotten about what happened at Valencia. We will not accept lessons from them. Me and Materazzi are friends, but he should just let it drop, he appears to have become Jesus Christ. I can't hear this story anymore, like the Scudetto of the "honest": it's been a year that we and Juventus have to hear this story and in the end we're sick of it because on the pitch we sweated like everyone.
int: 
Buy on AliExpress.com
