Indeed, the Matrix never called Zidane a terrorist, as Zidane himself has stated last night. Following is, I think, a more faithful rendering of the arguments involved:
Matrix : "Listen Zizou, I have always found that the trough periods of the human undulation provide excellent opportunity for all sensual tempations, particularly those of sex. This may surprise you, because, of course, there is more physical energy, and therefore more potential appetite, at the peak periods, but you must remember that the powers of resistance are then also at their highest. The health and spirits which you want to use in producing lust can, alas, be very easily used for work or play or innocuyous merriment.".
Zizou : "Yeah that's what you reckon"
*KEBLAM*