Nick Against the World (49 Viewers)
- Thread starter IncuboRossonero
- Start date
++ [ originally posted by Gandalf ] ++
execuse me guys for my intrusion.. but since there are many italian-speaking people around here, I would like to ask you about the meaning of the word "fafankolo" (spelling??) what does it mean..?? I don't wanna make a thread about it.. not worth it.. I think it's a bad word.. is it..? I want to be sure..
if you want to know about how I heard it.. here is the story..
last sunday I went to the this coffee shop where they were broadcasting Mialn-roma match.. there was a couple of italians there watching.. I was interested to make a small chit-chat with them..so, I went over there and tried to make a conversation.. I asked who do they support.. they said "Roma".. I smiled and after a while thanked them for their time and politely went back to my table.. when I was leaving I waved at them again and said see you guys next time and good luck next season.. "grazie" (it's the only otalian word that I know.. beside "Senior"
and ciao).. they waved back "ciao.. see you" and mumbled "fafankolo..??" and suddenly they laughed out loud after that.. I was :wth: and left..
what does it mean..?
execuse me guys for my intrusion.. but since there are many italian-speaking people around here, I would like to ask you about the meaning of the word "fafankolo" (spelling??) what does it mean..?? I don't wanna make a thread about it.. not worth it.. I think it's a bad word.. is it..? I want to be sure..
if you want to know about how I heard it.. here is the story..
last sunday I went to the this coffee shop where they were broadcasting Mialn-roma match.. there was a couple of italians there watching.. I was interested to make a small chit-chat with them..so, I went over there and tried to make a conversation.. I asked who do they support.. they said "Roma".. I smiled and after a while thanked them for their time and politely went back to my table.. when I was leaving I waved at them again and said see you guys next time and good luck next season.. "grazie" (it's the only otalian word that I know.. beside "Senior"
and ciao).. they waved back "ciao.. see you" and mumbled "fafankolo..??" and suddenly they laughed out loud after that.. I was :wth: and left.. what does it mean..?
OP
It means..
F*CK YOU...but can take on many variations of the word.
Go F*ck yourself...F*ck off...Get the F*ck out of here.
Example: Vilhelmas: Vafanculo.
Gandalf don't take it personally: they were Roma fans....enough said
P.S. See what a "b*tchin" pair of sunglasses can do: unlimited access at San Siro, Gazzetta coverage and then some.
F*CK YOU...but can take on many variations of the word.
Go F*ck yourself...F*ck off...Get the F*ck out of here.
Example: Vilhelmas: Vafanculo.
Gandalf don't take it personally: they were Roma fans....enough said
P.S. See what a "b*tchin" pair of sunglasses can do: unlimited access at San Siro, Gazzetta coverage and then some.
OP
OP