Klopka - I didn't really know what to expect from a Serbian movie before hand and considering that I'd have to say it was a good movie. Now I'm interested in watching more stuff from this region.
Thanks for the recommendation Dule
ps: Bosnian accent is better
Some of my favourite Serbian/Bosnian/Croatian movies:
Rane- a classic about two kids getting involved with the underground
Bure Baruta- a Crash type of movie, really, really dark portrayal of Serbia
Kad Porastem Bit Cu Kengur- IMO the best comedy ever from this region, great funny characters and one of the hottest chicks I've seen.
Apsolutnih Sto- a great movie about a young rifle shooter from a bad background
Karaula- great wartime comedy
Lepa Sela, Lepo Gore- a war-time Yugoslavia classic
Mrtva 'ladan- funny shit, morbid humour but funny as hell.
Gori Vatra- wartime Bosnia, black comedy
How funny the comedies will be watching with English subtitles is questionable but definetly worth a shot.
There are still a lot of them but those are some of the most popular.