It's strange 
Makes me wonder, which language do they usually learn as second language in italy and spain? I'd guess Enlish or french
...the french ore the worst btw.
Makes me wonder, which language do they usually learn as second language in italy and spain? I'd guess Enlish or french
...the french ore the worst btw.
I guess that makes sense. I've had very few Italians engage in English once they knew, mostly students and obviously hosts.
As a spanish speaker, i can tell you the rreason why people from spain do not speak english.
See, spain is the mother country of all latinamerican countries. They are the ones who created and perfected the spanish, which is a very rich language, full of tecnicism and history. The spaniards are VERY proud of their language , rightly so, so they most likely refuse to learn other languages because they see it as not necessary since their native language is so rich.
You can see this for example when they translate something from enlgish to spanish.
In fact, they sometimes doesnt even bother to properly pronounce the word in english, they read it exactly as it sounds, because they just dont like to pronounce it in a foreign tongue. They read english words like how they sound in spanish and just do not care. They are that proud of their tongue.
Its like saying “why i have to pronounce it in anither accent? In spanish it doesnt sound like that, so ill pronounce it in my language and accent”.
More pride than anything
See, spain is the mother country of all latinamerican countries. They are the ones who created and perfected the spanish, which is a very rich language, full of tecnicism and history. The spaniards are VERY proud of their language , rightly so, so they most likely refuse to learn other languages because they see it as not necessary since their native language is so rich.
You can see this for example when they translate something from enlgish to spanish.
In fact, they sometimes doesnt even bother to properly pronounce the word in english, they read it exactly as it sounds, because they just dont like to pronounce it in a foreign tongue. They read english words like how they sound in spanish and just do not care. They are that proud of their tongue.
Its like saying “why i have to pronounce it in anither accent? In spanish it doesnt sound like that, so ill pronounce it in my language and accent”.
More pride than anything
It's strange
Makes me wonder, which language do they usually learn as second language in italy and spain? I'd guess Enlish or french
...the french ore the worst btw.
Makes me wonder, which language do they usually learn as second language in italy and spain? I'd guess Enlish or french
...the french ore the worst btw.
Skickat från min SM-G930F via Tapatalk
In Turin I've had people start to speak English to me and then realise they don't speak it, before asking if I speak French I guess that makes sense. I've had very few Italians engage in English once they knew, mostly students and obviously hosts.
I guess that makes sense. I've had very few Italians engage in English once they knew, mostly students and obviously hosts.
I communicated with them through mail instead, where I Google translated their Italian mail before responding lol.
Skickat från min SM-G930F via Tapatalk
Nothing beats biznesmen, dżinsy & hejtować though 
@piotrr @radekas
And what you said above the part in the quite is true for every language Hydde, with modifications of course.
And there's no such thing as "perfection" of a language
- - - Updated - - -
Turin (and Piedmont) is kinda special though with the French influence (even the name of their region is French ffs), wouldn't ecpect the rest of Italy to be as francophone
@piotrr @radekasAnd what you said above the part in the quite is true for every language Hydde, with modifications of course.
And there's no such thing as "perfection" of a language
- - - Updated - - -
Turin (and Piedmont) is kinda special though with the French influence (even the name of their region is French ffs), wouldn't ecpect the rest of Italy to be as francophone
