I understand main point but, can anyone translate exactly what did he say
Andries, would you please translate for me the most important parts he said in that interview?
There are some important points, but there was one in particular that was a bit odd as it seemed like Alex didn't know what to say. First he said everyone at Juventus should be man enough to say what they think in public. But then he didn't say who might not to do so and refused to make his original point any clearer.
TBH he looked like he was trying to say something without using the actual words. He said there were problems on and off the pitch a couple of times but that they should be resolved, mostly by talking about them. He also said that the players gave their all during the game.
He looked pretty cornered and I think he was frustrated. Del Piero's one of the more intelligent players out there and he's pretty good with the press, so if he gives an interview like this, there definitely are some problems going on at Juventus, it's just not clear which.
Another interesting point was that they were talking about the old guard being against Ranieri and how some older players had been benched and could be unhappy. What's really strange is that Del Piero responded by saying that he got the point, instead of saying that he backed Ranieri, which is what players generally do in these cases.
All this tells me that the relationship between Ranieri and Juve's old guard is pretty fucked up.