Giovanni Trapattoni now coaching... (1 Viewer)
- Thread starter Martin
- Start date
The Bavarians won't forget that anytime soon 
The funniest part of that interview for Italians was actually when he started a tirade against Thomas Strunz.
"Struuunz! Strunz is zwei Jahre hier und hat gespielt zehne Spiel. Is immer verletzt. Was erlauben Strunz? Letzte Jahr Meister geworden mit Hamann, eh, Nerlinger. Diese Spieler waren Spieler! Waren Meister geworden! Is immer verletzt! :Hat gespielt 25 Spiele in dieser Mannschaft, in dieser Verein. Mussen respektieren die andere Kollega! Haben viel nett Kollegen. Stellen Sie die Kollegen die Frage! Haben keine Mut an Worten! Weil ich weiß, was denken über diese Spieler. Musen zeigen jetzt! Ich will Samstag, diese Spieler mussen zeigen mich, eh zeigen die Fans. Mussen alleine die Spiel gewinnen!
Mussen alleine Spiel gewinnen! Ich bin müde jetzt der Vater dieser Spieler - eh der Verteidiger dieser Spieler! Ich habe immer die Schulde ueber diese Spieler! Einer is Mario, einer, andere is Mehmet! Strunz dagegen, egal, hat nur gespielt 25 Prozent diese Spiel.
Ich habe fertig!"
Now, "strunz" is famously a local version (Neapolitan) of the word "stronzo", which roughly translates into "prick". So seeing the furious Trap shout "strunz!" left ad right was quite a spectacle.
"Struuunz! Strunz is zwei Jahre hier und hat gespielt zehne Spiel. Is immer verletzt. Was erlauben Strunz? Letzte Jahr Meister geworden mit Hamann, eh, Nerlinger. Diese Spieler waren Spieler! Waren Meister geworden! Is immer verletzt! :Hat gespielt 25 Spiele in dieser Mannschaft, in dieser Verein. Mussen respektieren die andere Kollega! Haben viel nett Kollegen. Stellen Sie die Kollegen die Frage! Haben keine Mut an Worten! Weil ich weiß, was denken über diese Spieler. Musen zeigen jetzt! Ich will Samstag, diese Spieler mussen zeigen mich, eh zeigen die Fans. Mussen alleine die Spiel gewinnen!
Mussen alleine Spiel gewinnen! Ich bin müde jetzt der Vater dieser Spieler - eh der Verteidiger dieser Spieler! Ich habe immer die Schulde ueber diese Spieler! Einer is Mario, einer, andere is Mehmet! Strunz dagegen, egal, hat nur gespielt 25 Prozent diese Spiel.
Ich habe fertig!"
Now, "strunz" is famously a local version (Neapolitan) of the word "stronzo", which roughly translates into "prick". So seeing the furious Trap shout "strunz!" left ad right was quite a spectacle.
Giovanni Trapattoni (born March 17, 1939 in Cusano Milanino) is an Italian football coach, currently the manager of VfB Stuttgart in the German Bundesliga.
Trapattoni had a successful career as a player with AC Milan in the 1960s and early 1970s. He began coaching at the same club, moving on to Juventus in 1976 and from there to Inter Milan in 1986. Later Trapattoni was coach of Bayern Munich (1994-1995, 1996-1998), being chiefly remembered for a bizarre outburst in broken German during a press conference on March 10, 1998 ("Was erlauben Strunz?"
). He also coached Cagliari and Fiorentina.
In July 2000 Trapattoni took charge of the Italian national team after the resignation of Dino Zoff. After a disappointing 2002 World Cup when Italy was eliminated in the second round and a 2004 European Championship when Italy went out in the first, Trapattoni was expected to be replaced. On June 25, 2004, Marcello Lippi was named as Trapattoni's successor, and took over once Trapattoni's contract ran out on July 15, 2004. On July 5, Trapattoni was named as new coach of Lisbon's SL Benfica. He resigned after the 2005 season, and then returned to Germany with Stuttgart
Trapattoni had a successful career as a player with AC Milan in the 1960s and early 1970s. He began coaching at the same club, moving on to Juventus in 1976 and from there to Inter Milan in 1986. Later Trapattoni was coach of Bayern Munich (1994-1995, 1996-1998), being chiefly remembered for a bizarre outburst in broken German during a press conference on March 10, 1998 ("Was erlauben Strunz?"
). He also coached Cagliari and Fiorentina.In July 2000 Trapattoni took charge of the Italian national team after the resignation of Dino Zoff. After a disappointing 2002 World Cup when Italy was eliminated in the second round and a 2004 European Championship when Italy went out in the first, Trapattoni was expected to be replaced. On June 25, 2004, Marcello Lippi was named as Trapattoni's successor, and took over once Trapattoni's contract ran out on July 15, 2004. On July 5, Trapattoni was named as new coach of Lisbon's SL Benfica. He resigned after the 2005 season, and then returned to Germany with Stuttgart
A winner wherever he goes
Giovanni Trapattoni
Knockout competitions three cups in two countries (two with Juventus and one with Bayern), two national Super Cups (Inter and Bayern), six European trophies (one European Cup, one Cup Winners' Cup and two UEFA Cups with Juventus, plus another UEFA Cup with Inter), a European Super Cup with Juventus and, lastly, a Toyota Cup. Oh yes a championship with Benfica.
Thats 21 honours, including nine championships in three separate countries – seven in Italy (six with Juventus, one with Inter), one in Germany with Bayern and his most recent feat in Portugal at the helm of Benfica.
Don't bet against Stuttgart this coming season.
Giovanni Trapattoni
Knockout competitions three cups in two countries (two with Juventus and one with Bayern), two national Super Cups (Inter and Bayern), six European trophies (one European Cup, one Cup Winners' Cup and two UEFA Cups with Juventus, plus another UEFA Cup with Inter), a European Super Cup with Juventus and, lastly, a Toyota Cup. Oh yes a championship with Benfica.
Thats 21 honours, including nine championships in three separate countries – seven in Italy (six with Juventus, one with Inter), one in Germany with Bayern and his most recent feat in Portugal at the helm of Benfica.
Don't bet against Stuttgart this coming season.
Giovanni Trappatoni
Flasche leer, oder muss ich noch mehr sagen.
Es gibt im Moment in diese Mannschaft, oh, einige Spieler vergessen ihnen Profi was sie sind. Ich lese nicht sehr viele Zeitungen, aber ich habe gehört viele Situationen:
1. Wir haben nicht offensiv gespielt. Es gibt keine deutsche Mannschaft spielt offensiv und die Namen offensiv wie Bayern. Letzte Spiel hatten wir in Platz drei Spitzen: Elber, Jancker und dann Zickler. Wir mussen nicht vergessen Zickler. Zickler ist eine Spitzen mehr Mehmet e mehr Basler. Ist klar diese Wörter, ist möglich verstehen, was ich hab' gesagt? Danke. Offensiv, offensiv ist wie machen in Platz.
2. Ich habe erklärt mit diese zwei Spieler: Nach Dortmund brauchen vielleicht Halbzeit Pause. Ich habe auch andere Mannschaften gesehen in Europa nach diese Mittwoch. Ich habe gesehen auch zwei Tage de Training. Ein Trainer ist nicht ein Idiot! Ein Trainer sehen was passieren in Platz. In diese Spiel es waren zwei, drei oder vier Spieler, die waren schwach wie eine Flasche leer!
Haben Sie gesehen Mittwoch, welche Mannschaft hat gespielt Mittwoch? Hat gespielt Mehmet, oder gespielt Basler, oder gespielt Trapattoni? Diese Spieler beklagen mehr als spielen! Wissen Sie, warum die Italien-Mannschaften kaufen nicht diese Spieler? Weil wir haben gesehen viele Male solche Spiel. Haben gesagt, sind nicht Spieler für die italienische Meisters.
Strunz! Strunz ist zwei Jahre hier, hat gespielt zehn Spiele, ist immer verletzt. Was erlauben Strunz? Letzte Jahre Meister geworden mit Hamann eh... Nerlinger. Diese Spieler waren Spieler und waren Meister geworden. Ist immer verletzt! Hat gespielt 25 Spiele in diese Mannschaft, in diesem Verein! Muss respektieren die andere Kollegen! Haben viel nette Kollegen, stellen sie die Kollegen in Frage! Haben keinen Mut an Worten, aber ich weiss, was denken über diese Spieler!
Mussen zeigen jetzt, ich will, Samstag, diese Spieler mussen zeigen mich e seine Fans, mussen allein die Spiel gewinnen. Ich bin müde jetzt Vater diese Spieler, eh, verteidige immer diese Spieler! Ich habe immer die Schulde über diese Spieler. Einer ist Mario, einer, ein anderer ist Mehmet! Strunz dagegen egal, hat nur gespielt 25 Prozent diese Spiel!
Ich habe fertig.
Die Rede von Trapp zum Download (.mp3 File / 186kb)
trapprede.mp3
http://www.transferspion.de/rundumsspiel/giovanni.htm
Flasche leer, oder muss ich noch mehr sagen.
Es gibt im Moment in diese Mannschaft, oh, einige Spieler vergessen ihnen Profi was sie sind. Ich lese nicht sehr viele Zeitungen, aber ich habe gehört viele Situationen:
1. Wir haben nicht offensiv gespielt. Es gibt keine deutsche Mannschaft spielt offensiv und die Namen offensiv wie Bayern. Letzte Spiel hatten wir in Platz drei Spitzen: Elber, Jancker und dann Zickler. Wir mussen nicht vergessen Zickler. Zickler ist eine Spitzen mehr Mehmet e mehr Basler. Ist klar diese Wörter, ist möglich verstehen, was ich hab' gesagt? Danke. Offensiv, offensiv ist wie machen in Platz.
2. Ich habe erklärt mit diese zwei Spieler: Nach Dortmund brauchen vielleicht Halbzeit Pause. Ich habe auch andere Mannschaften gesehen in Europa nach diese Mittwoch. Ich habe gesehen auch zwei Tage de Training. Ein Trainer ist nicht ein Idiot! Ein Trainer sehen was passieren in Platz. In diese Spiel es waren zwei, drei oder vier Spieler, die waren schwach wie eine Flasche leer!
Haben Sie gesehen Mittwoch, welche Mannschaft hat gespielt Mittwoch? Hat gespielt Mehmet, oder gespielt Basler, oder gespielt Trapattoni? Diese Spieler beklagen mehr als spielen! Wissen Sie, warum die Italien-Mannschaften kaufen nicht diese Spieler? Weil wir haben gesehen viele Male solche Spiel. Haben gesagt, sind nicht Spieler für die italienische Meisters.
Strunz! Strunz ist zwei Jahre hier, hat gespielt zehn Spiele, ist immer verletzt. Was erlauben Strunz? Letzte Jahre Meister geworden mit Hamann eh... Nerlinger. Diese Spieler waren Spieler und waren Meister geworden. Ist immer verletzt! Hat gespielt 25 Spiele in diese Mannschaft, in diesem Verein! Muss respektieren die andere Kollegen! Haben viel nette Kollegen, stellen sie die Kollegen in Frage! Haben keinen Mut an Worten, aber ich weiss, was denken über diese Spieler!
Mussen zeigen jetzt, ich will, Samstag, diese Spieler mussen zeigen mich e seine Fans, mussen allein die Spiel gewinnen. Ich bin müde jetzt Vater diese Spieler, eh, verteidige immer diese Spieler! Ich habe immer die Schulde über diese Spieler. Einer ist Mario, einer, ein anderer ist Mehmet! Strunz dagegen egal, hat nur gespielt 25 Prozent diese Spiel!
Ich habe fertig.
Die Rede von Trapp zum Download (.mp3 File / 186kb)
trapprede.mp3
http://www.transferspion.de/rundumsspiel/giovanni.htm
VfB Stuttgart's new coach Giovanni Trapattoni has claimed his love for football exceeds that for his wife and promised to take her on holiday by way of compensation for accepting president Erwin Staudt's offer.
The Stuttgart president agreed a deal with the Italian legend on Sunday, but only announced his appointment today as Trapattoni sought the approval of his wife. At a press conference to trumpet the announcment, Trapattoni said: "I told my wife I would take her on holiday for eight days by way of compensation."
Staudt too was in ebullient mood after the former Juventus, Inter, Fiorentina, Bayern Munich, and Benfica coach inked a two-year deal to return to Germany for a third Bundesliga stint. .
"With Giovanni Trapattoni we have signed the world’s most successful club coach, a man of leadership, respect and a clear imprint," he beamed.
The former Italy coach has twice coached Bayern Munich, and won seven Serie A titles, three UEFA Cups, a Cup Winners’ Cup, the European Cup, Bundesliga, and Portuguese championship in a gold-laden career.
The Stuttgart president agreed a deal with the Italian legend on Sunday, but only announced his appointment today as Trapattoni sought the approval of his wife. At a press conference to trumpet the announcment, Trapattoni said: "I told my wife I would take her on holiday for eight days by way of compensation."
Staudt too was in ebullient mood after the former Juventus, Inter, Fiorentina, Bayern Munich, and Benfica coach inked a two-year deal to return to Germany for a third Bundesliga stint. .
"With Giovanni Trapattoni we have signed the world’s most successful club coach, a man of leadership, respect and a clear imprint," he beamed.
The former Italy coach has twice coached Bayern Munich, and won seven Serie A titles, three UEFA Cups, a Cup Winners’ Cup, the European Cup, Bundesliga, and Portuguese championship in a gold-laden career.