Whenever I go to Paris, I always joke about all the multilingual photobook tourist guides that are for sale in front of the sights.
Take the Louvre... You have books titled "Il Louvre", "El Museo del Louvre", and, in German, "Der Louvre - die zu uns gehören wird bald wieder"