I'm not sure, but the youngest who played in serie A can be Andrea Pirlo. Well maybe somebody of the primavera of some team put a foot in the field before but Pirlo when 16 was in Brescia first team and he played all the matchs...
No idea about the youngest in Juve.... but I don't think they ever had a ''bambino'' playing regularry...