06 Esercizi : Intervista a Luigi Delneri (1 Viewer)

Kate

Moderator
Feb 7, 2011
18,595
#1
Dopo aver letto il testo, rispondi alle seguenti domande:

1. Quanti gol ha segnato Sissoko?
2. Delneri è contento del risultato?
3. Chi ha fatto l'autogol?
4. Dov'è Vincenzo?

Traduci in italiano:

An old car.
A new shirt.
Three blue books.
Del Piero has a red car.
Chiellini has a black coat, a red shirt and a new tie.
 

Buy on AliExpress.com

AngelaL

Jinx Minx
Aug 25, 2006
10,215
#2
Dopo aver letto il testo, rispondi alle seguenti domande: -
1. Quanti gol ha segnato Sissoko?
2. Delneri è contento del risultato?
3. Chi ha fatto l'autogol?
4. Dov'è Vincenzo?
Traduci in italiano: -
a) An old car.
b) A new shirt.
c) Three blue books.
d) Del Piero has a red car.
e) Chiellini has a black coat, a red shirt and a new tie.

1. Due gol ha segnato Sissoko.
2. Si, è molto contento del risultato.
3. Phillippe Mexes ha fatto l’autogol. :seven:
4. Non lo so!:boh: Vincenzo non c’è più. Egli è in cerca di Mexes.

a) Una vecchia auto./Una vecchia machina
b) Una camicia nuova.
c) Tre libri blu.
d) Del Piero ha una macchina rossa.
e) Chiellini ha un cappotto nero, una camicia rossa e una cravatta nuova.
 

Quetzalcoatl

It ain't hard to tell
Aug 22, 2007
65,499
#3
1. Sissoko ha segnato doppietta.
2. Delneri è molto contento.
3. Mexes ha segnato l'autogol.
4. Vincenzo nella spogliatoio, cercando Mexes.

Una vecchia machina.
Una nuova camicia.
Tre libri azzurri.
Del Piero ha una machina rossa.
Chiellini ha un giaccone negro, una camicia rossa e una nuova cravatta.
 

Martin

Senior Member
Dec 31, 2000
56,913
#4
Dopo aver letto il testo, rispondi alle seguenti domande: -
1. Quanti gol ha segnato Sissoko?
2. Delneri è contento del risultato?
3. Chi ha fatto l'autogol?
4. Dov'è Vincenzo?
Traduci in italiano: -
a) An old car.
b) A new shirt.
c) Three blue books.
d) Del Piero has a red car.
e) Chiellini has a black coat, a red shirt and a new tie.

1. Due gol ha segnato Sissoko.
Yep. It sounds more neutral to say "Sissoko ha segnato due gol", but this is good too.

2. Si, è molto contento del risultato.
3. Phillippe Mexes ha fatto l’autogol. :seven:
4. Non lo so!:boh: Vincenzo non c’è più. Egli è in cerca di Mexes.
You can also say "è alla ricerca di lui".

a) Una vecchia auto./Una vecchia machina
macchina

b) Una camicia nuova.
c) Tre libri blu.
d) Del Piero ha una macchina rossa.
e) Chiellini ha un cappotto nero, una camicia rossa e una cravatta nuova.
Nice :)
 

Martin

Senior Member
Dec 31, 2000
56,913
#5
1. Sissoko ha segnato doppietta.
You need some kind of article here. "la doppietta" or "una doppietta".

2. Delneri è molto contento.
3. Mexes ha segnato l'autogol.
4. Vincenzo nella spogliatoio, cercando Mexes.
Here you are missing a verb. "Vincenzo è nello spogliatoio". cercando is well done :)

Una vecchia machina.
Una nuova camicia.
Tre libri azzurri.
Del Piero ha una machina rossa.
Chiellini ha un giaccone negro, una camicia rossa e una nuova cravatta.
giaccone is a nice choice, from giacca. "big jacket" or "coat".
 

Users Who Are Viewing This Thread (Users: 0, Guests: 1)