Honestly, perhaps coaching isn't for him. Perhaps he wants more control in terms of bringing in players etc. Maybe this is grooming him for an eventual executive role with a club, not necessarily Juve. Remember, he earned his dues as a coach with Real Madrid's youth squad for some time. This could be a similar move.