the words of the sentence of the judge... (1 Viewer)

[zemanlandia.com]

Agricola è stato condannato a 1 anno e 10 mesi di reclusione recita testualmente: "... aver sottoposto i giocatori a metodi doping proibiti e in particolare la somministrazione di specialità medicinali atte a stimolare l'eritropoiesi quali l'eritropoietina umana ricombinata a pratiche di tipo trasfusionali, ricorrendone il divieto", il tutto "dal luglio 1994 all'ottobre 1998".


Doctor Agricola is guilty for 1 year and 10 months, because :" he has practiced with the players prohibited doping methods and in particular the subministration of medicine specialities good for stimulate the human eritropoietina mixed with some transfusional practices", for all the period, "since 1994 to 1998".

 

Buy on AliExpress.com

[isha00]

I have this:

http://groups.google.it/groups?hl=it&lr=&c2coff=1&[email protected]&rnum=3


It's written by a fan that has also a degree in law.


Plz, could someone translate it?

(I'd do it, but I wouldn't do a good enough job to make u really understand)

 

[GRK]

++ [ originally posted by zemanlandia.com ] ++
Agricola è stato condannato a 1 anno e 10 mesi di reclusione recita testualmente: "... aver sottoposto i giocatori a metodi doping proibiti e in particolare la somministrazione di specialità medicinali atte a stimolare l'eritropoiesi quali l'eritropoietina umana ricombinata a pratiche di tipo trasfusionali, ricorrendone il divieto", il tutto "dal luglio 1994 all'ottobre 1998".


Doctor Agricola is guilty for 1 year and 10 months, because :" he has practiced with the players prohibited doping methods and in particular the subministration of medicine specialities good for stimulate the human eritropoietina mixed with some transfusional practices", for all the period, "since 1994 to 1998".

I'm sorry, but what's this about?

 

[Elnur_E65]

... the Juve doping trial.

 

[Azzurri7]

I really feel Sorry for Argicola

 

[Elnur_E65]

There is law, you brake it- you are prosecuted...

 

[Lilianna]

++ [ originally posted by azzurri7 ] ++
I really feel Sorry for Argicola

i feel sorry for us.
now eveyone will make fun of us and say we are doping

 

[Azzurri7]

++ [ originally posted by Elnur_E65 ] ++
There is law, you brake it- you are prosecuted...

Law should be based not only on Argico but for them all, if you understand what i mean

 

[Tom]

We've got a thread on this already, I'm sure with your clearly alterior motives you'd have come across it by now.