Good that they did something, but in the end it won't help change anything unfortunately. It sounds harsh but they should just move on to banning people guilty of racism permanently from the stadium, once that happens to the first wave of people it might scare others into stopping. Otherwise people aren't going to care if the club just gets a small fine or has to play one match behind closed doors.
Also, hope those two fans make a full recovery. Fucking disgusting.