Summer mercato 2015 (10 Viewers)

Status
Not open for further replies.

Salvo

J
Moderator
Dec 17, 2007
61,387
"Per Alex Sandro penso si possa perfezionare in serata. Abbiamo un po' abbandonato la pista Draxler per diversi motivi, ma cerchiamo un trequartista. Abbiamo dieci giorni per prendere un altro giocatore oltre ad Alex Sandro. Troppi infortuni un problema? Anche l'anno scorso siamo partiti senza Pirlo, Morata e Barzagli".
Sandro will be completed tonight. We have slightly abandoned the efforts for Draxler for different reasons but we are looking for a trequartista. We have 10 days to get another player other than Sandro. Too many injuries? Last year we started without Pirlo, Morata and Barzagli.
 

Zacheryah

Senior Member
Aug 29, 2010
42,251
hmmm

Di Marzio has the exact quotes, wich are different from calciomercato

“Come dieci vogliamo un giocatore importante, non è facile trovarlo. Per Draxler non credo ci siano più possibilità. Mkhitaryan? Non so se il Borussia sia disponibile. Gundogan era un obiettivo, ma non è fattibile”.

As a trequartista, we want a major player, wich isnt easy to fond. I dont know if draxler is still possible. I dont know wether Mhkiryatan is available by for Dortmund0 Gundogan was a target,but not realizable.
 

BIG DADDY!!!

Senior Member
Mar 12, 2004
5,060
I don't think he literally means a #10

I think he means a #10 type of player, which Pogba is not.
Yeah I was just joking.

Meanwhile @BIG DADDY!!! is trying to hang himself.


However, you did manage to spell TQ perfectly fine.


A young Irish kid is about to die because of you
Don't worry Sergio Englishmen have been killing Irishmen for over 800 years:vdp:

:D
 

Salvo

J
Moderator
Dec 17, 2007
61,387
These are the other quotes.

“L’arrivo di Alex Sandro si può perfezionare nella serata. Budget dopo Alex Sandro? Non è un problema se investimento per il futuro. Trequartista? Come dieci vogliamo un giocatore importante, non è facile trovarlo. Per Draxler non credo ci siano più possibilità. Mkhitaryan? Non so se il Borussia sia disponibile. Gundogan era un obiettivo, ma non è fattibile. Cuadrado? Forse potrà essere sul mercato. Caratteristiche che cerchiamo sono diverse però ci sono 10 giorni per colmare vuoto a centrocampo vedremo".
Difference is that he says that we still have money despite the arrival of Sandro, it wont be a problem if it is an investment for the future. Trequartista? We want an important player, this isn't easy to find. I don't think there are anymore possibilities for Draxler. Miki? I don't know if Dortmund want to sell. Gundogan was a target but its impossible. Cuadrado? He might be ont he market but we are looking for a different type of player, 10 days to cover the absences in the midfield.
 
Status
Not open for further replies.

Users Who Are Viewing This Thread (Users: 0, Guests: 10)