We buy Radja for 12m cash +half of Ekdal.
Instead of buying Radja we could keep Melo for whom we paid 25m eur. If we sell Melo for 13 that means a 12m loss. We lose 12m just to buy Radja for 12.
12 we lose from Melo + 12 we pay for Radja = 24m eur.
Half of Ekdal would be some 5m in cronios dollars so the true transfer fee for Radja is 24+5 = 29m CR$
We buy Radja for 12m cash +half of Ekdal.
Instead of buying Radja we could keep Melo for whom we paid 25m eur. If we sell Melo for 13 that means a 12m loss. We lose 12m just to buy Radja for 12.
12 we lose from Melo + 12 we pay for Radja = 24m eur.
Half of Ekdal would be some 5m in cronios dollars so the true transfer fee for Radja is 24+5 = 29m CR$