Easy to make jokes, but look at the time frame from when he was reported out for depression. It was at deadline in January, when Roma as a club treating him like shit for refusing Bournemouth and Roma fans were litterally attacking him at his home, he was reporting Roma as a club to league authorities and calling police for his safety.
I would defenitely think that was an a tense and unsecure way to end a professional and emotional relationship (with fans). In the only club he had played for in senior level at that time.
Roma were prolly happy give him leave of absence for depression on protocol alone, since they were freezing him out (all windows closed except turkey or Russia etc) and the kid couldn't be out in Rome without being attacked by fanatics.