Nick Against the World (31 Viewers)

[JCK]

Han säger att allt är ok att jag portade honom fast han sluttar aldrig nämna det.

 

Buy on AliExpress.com

[Zé Tahir]

Vad betyder att porta?

 

[JCK]

Vad betyder att porta?

To ban

 

[Zé Tahir]

To ban

Jaha. Jag har märkt det också. Han har någon slags paranoia med alla. Han vill vara vänlig mot alla...fan han påminner mig för mycket om Lou


edit: förresten, berätta jag dig om att ja träffade någon from Malmö när ja va i Miami? lol, det första han sa va att han är ifrån samma stad som Timbuktu

 

[Rami]

Jag påminner märkt paranoia han vill fan mycket??

 

[JCK]

Jaha. Jag har märkt det också. Han har någon slags paranoia med alla. Han vill vara vänlig mot alla...fan han påminner mig för mycket om Lou


edit: förresten, berätta jag dig om att ja träffade någon from Malmö när ja va i Miami? lol, det första han sa va att han är ifrån samma stad som Timbuktu

Han är som Lou fast ännu mer irriterande. Lou ville vara vänlig mot alla fast han avhämtade aldrig att han kan så mycket, tvärtom han var här för att kunna mera om laget.

Samma stad som Timbuktu

Jag tröttnade på hans nya skiva faktist, de äldre är mycket bättre.

Jag påminner märkt paranoia han vill fan mycket??

:rofl2:

Do you know what you just said?

 

[Rami]

Han är som Lou fast ännu mer irriterande. Lou ville vara vänlig mot alla fast han avhämtade aldrig att han kan så mycket, tvärtom han var här för att kunna mera om laget.

Samma stad som Timbuktu

Jag tröttnade på hans nya skiva faktist, de äldre är mycket bättre.



:rofl2:

Do you know what you just said?

No, but I could imagine it's worthless mumbling....

 

[JCK]

No, but I could imagine it's worthless mumbling....

Ok, I'll translate it literally

I remind noticed paranoia he wants fucking much.

 

[Zé Tahir]

Jag påminner märkt paranoia han vill fan mycket??

Han är som Lou fast ännu mer irriterande. Lou ville vara vänlig mot alla fast han avhämtade aldrig att han kan så mycket, tvärtom han var här för att kunna mera om laget.

Samma stad som Timbuktu

Jag tröttnade på hans nya skiva faktist, de äldre är mycket bättre.



:rofl2:

Do you know what you just said?

Mm..det har du rätt i.

Du är min Timbuktu levererare, så ja vet inget om det. Ja laddar ner bara de låtarna du föreslår

 

[Rami]

Ok, I'll translate it literally

I remind noticed paranoia he wants fucking much.

fucking=fan?

 

[JCK]

Jag ska se honom live i sommar igen, det blir min tredje gång.

 

[JCK]

fucking=fan?

Or fucking is the closest you can get to translate fan, I fail to find a word that is synonym to it.

 

[Rami]

fan you

 

[swag]

Do I feel a breeze in here?

 

[Zé Tahir]

Jag ska se honom live i sommar igen, det blir min tredje gång.

Jävlar! härligt. Nästa gång ja kommer till Sverige, måste vi dra dit tillsammans fan.

Or fucking is the closest you can get to translate fan, I fail to find a word that is synonym to it.

Interchangable with "damn".

The word is virtually non-existent in other languages. That's the beauty of Swedish :toast:

 

[JCK]

fan you

You say, fan på dig (fuck on you ) or more accurate, damn you.

Do I feel a breeze in here?

I have some gas I am letting out.

Jävlar! härligt. Nästa gång ja kommer till Sverige, måste vi dra dit tillsammans fan.



Interchangable with "damn".

The word is virtually non-existent in other languages. That's the beauty of Swedish :toast:

Do you know what does "saft" mean in English?

 

[Zé Tahir]

In English? Nope. What does it mean?

 

[JCK]

You know the saft we drink, it also has no translation to English.

 

[Zé Tahir]

Neither does: fika, fnask, lagom, "ju", jävla, tjena, palla...etc.

the list goes on

 

[JCK]

Neither does: fika, fnask, lagom, "ju", jävla, tjena, palla...etc.

the list goes on

Actually some of these words have a translation just no one word equivalent, but do you know what does tjena actually mean? Or how did it become used as a greeting word?