National Anthems (1 Viewer)

Slagathor

Bedpan racing champion
Jul 25, 2001
22,708
#2
I have the English translation to the Dutch National Anthem. Maybe Ian will appreciate it in the very least :D

William of Nassau, scion
of a Dutch and ancient line.
I dedicate undying
faith to this land of mine.
A prince I am, undaunted,
of Orange, ever free.
To the king I have granted
lifelong loyalty.


Cool no? :cool:
 
Sep 28, 2002
13,975
#5
Radiohead - The National Anthem


Everyone
Everyone around here
Everyone is so near
What's going on?
What's going on?

Everyone
Everyone is so near
Everyone has got the fear
It's holding on
It's holding on

It's holding on (x3)
 
Sep 28, 2002
13,975
#6
ok, here's lithuanias national anthem. i dont really like the translations but this was the first page in google search.




Lithuania, land of heroes,
Thou our Fatherland that art,
From the glorious deeds of ages
Shall Thy children take heart.
May Thy children ever follow
Their heroic fathers
In devotion to their country
And good will to others.

May the sun of our loved shore
Shine upon us evermore;
May the right and the truth
Keep our pathway lighted.
May the love of our dear land
Make us strong of heart and hand,
May our land ever stand
Peaceful and united.


Became the National Anthem in 1918
Words and Music by VINCAS KUDIRKA (1858-1899)
 
Aug 1, 2003
17,675
#8
Malaysian anthem makes me sleep.
Yes, I am not THAT passionate bout my country. But I still love it.

Here's a shrewd translation

My country
The place where I shed my blood
The people live
United and.. progressive?
Peace and harmony?
God has given us
Our King
Er... Ruling safely?

yeah that's about it I think
 

gray

Senior Member
Moderator
Apr 22, 2003
30,077
#12
Australians all let us rejoice,
For we are young and free,
We've golden soil and wealth for toil;
Our home is girt by sea;
Our land abounds in nature's gifts
Of beauty rich and rare,
In history's page, let every stage
Advance Australia Fair.
In joyful strains then let us sing,
Advance Australia Fair.
 
Jul 12, 2002
5,666
#13
++ [ originally posted by Matto ] ++
I have the English translation to the Dutch National Anthem. Maybe Ian will appreciate it in the very least :D

William of Nassau, scion
of a Dutch and ancient line.
I dedicate undying
faith to this land of mine.
A prince I am, undaunted,
of Orange, ever free.
To the king I have granted
lifelong loyalty.


Cool no? :cool:
:cool: Indeed.
 

Sid

Senior Member
Nov 10, 2003
2,377
#14
Negaraku......
Tanah tumpahnyer darahku....
Rakyat hidup......
Bersatu dan maju......

Chorus
Rahmat bahgia....
Tuhan kurniakan....
Raja kita.....
Selamat bertakhta....

Repeat Chorus


:sleepy::yawn::blah:
 
OP
OP

Qaterminator

Senior Member
Nov 15, 2003
1,295
#17
Mari kita rakyat Singapura
Sama-sama menuju bahagia
Cita-cita kita yang mulia
Berjaya Singapura

Marilah kita bersatu
Dengan semangat yang baru
Semua kita berseru
Majulah Singapura
Majulah Singapura


My translation:
Let us, the people of Singapore
Together march towards happiness.
Our noble aspiration is to make
a success of Singapore.

Let us unite
With a great new spirit
Let us proclaim
Onward Singapore!
 

Users Who Are Viewing This Thread (Users: 0, Guests: 1)