Miloš Krasić - AM R - CSKA Moscow (17 Viewers)

Status
Not open for further replies.
OP

Mark

The Informer
Administrator
Dec 19, 2003
97,662
  • Thread Starter
  • Thread Starter #586
    Russian reports suggest that there is a meeting early next week between Juve and CSKA.

    Rafa may interfere, as Inter’s boss.
    Rafa can suck it. That big piece of lard. His new team can go to hell too. Those CHEATS!

    :soapit:
     
    OP

    Mark

    The Informer
    Administrator
    Dec 19, 2003
    97,662
  • Thread Starter
  • Thread Starter #587
    Красић у Интеру или Јувентусу?
    МИЛОШ Красић може већ полако да пакује кофере и после СП у Јужној Африци уместо у Русију (ЦСКА Москва) крене пут Италије. Пошто је тренутно само дилема да ли ће завршити у Јувентусу или Интеру!?

    - Истина је да су почели разговори и данас је Красић веома близу Јувентуса - руски медији цитирају „добро обавештени менаџерски извор". - Очекујемо да већ почетком наредне недеље дође до састанка Торинеза са челницима ЦСКА.
    Међутим, најава да би Рафа Бенитез могао да преузме кормило Интера могла би све да промени пошто је шпански стручњак познат по томе што изузетно цени квалитете српског репрезентативца, којег је желео да доведе и за време мандата на „Енфилд роуду".

    - Истина је, Рафа ће највероватније бити нови тренер Интера, а он је „луд" за Красићем - додаје „руски извор". - Већ су успостављени контакти људи из редова европског шампиона са Милошевим менаџерима, озбиљно су заинтересовани.

    Ипак, у овом тренутку Красић је ипак много ближи Јувентусу.
    Московљани су раније тражили 15 милиона евра за Красићеву слободу, али ће цена с обзиром на велико интересовање моћних и богатих клубова, али и одличне партије српског аса, без дилеме скочити.
     
    OP

    Mark

    The Informer
    Administrator
    Dec 19, 2003
    97,662
  • Thread Starter
  • Thread Starter #589
    What's up MacGyver? Can't you use your swiss knife to figure this out?
     

    DVS

    Must be patient
    Nov 13, 2008
    1,751
    Јувентуса problaby is Juventus in Russian

    Thats as far as I go
     
    OP

    Mark

    The Informer
    Administrator
    Dec 19, 2003
    97,662
  • Thread Starter
  • Thread Starter #592
    It mentions the fat Rafa that wants him but we're the ones closest to signing him but my Russian is poor. :pumpkin:
     

    Gabriel

    Killed By Death
    May 23, 2010
    10,608
    Красић у Интеру или Јувентусу?
    МИЛОШ Красић може већ полако да пакује кофере и после СП у Јужној Африци уместо у Русију (ЦСКА Москва) крене пут Италије. Пошто је тренутно само дилема да ли ће завршити у Јувентусу или Интеру!?

    - Истина је да су почели разговори и данас је Красић веома близу Јувентуса - руски медији цитирају „добро обавештени менаџерски извор". - Очекујемо да већ почетком наредне недеље дође до састанка Торинеза са челницима ЦСКА.
    Међутим, најава да би Рафа Бенитез могао да преузме кормило Интера могла би све да промени пошто је шпански стручњак познат по томе што изузетно цени квалитете српског репрезентативца, којег је желео да доведе и за време мандата на „Енфилд роуду".

    - Истина је, Рафа ће највероватније бити нови тренер Интера, а он је „луд" за Красићем - додаје „руски извор". - Већ су успостављени контакти људи из редова европског шампиона са Милошевим менаџерима, озбиљно су заинтересовани.

    Ипак, у овом тренутку Красић је ипак много ближи Јувентусу.
    Московљани су раније тражили 15 милиона евра за Красићеву слободу, али ће цена с обзиром на велико интересовање моћних и богатих клубова, али и одличне партије српског аса, без дилеме скочити.

    Krasic to Inter or Juventus?
    Milos Krasic may pack his bags after the World Cup in South Africa leaving Russia (CSKA Moscow) to Italy. As of now the question is wether he'll end up in Juventus or in Inter?

    - It is true that talks have started and he is now very close to Juventus, Quoted the russian media from an inside source. - We expect that early next week there's a meeting between Juventus and CSKA.
    However, the announcement that Rafa Benitez could take the helm of Inter could change everything.

    The spanish coach is known for highly appreciating the quality of the Serbian national team player, and wanted to bring him to anfield road.

    The truth is, Rafa will probably be the new coach of Inter, and he was "crazy" for Krasic - adds "the Russian source." - There's already estabilished contacts between the current champions league winners and Milos manager, they are seriously interested.

    However, at this point Krasić is still much closer to Juventus.
    Muscovites have previously requested 15 million euros for Krasić freedom, but given the huge interest of the powerful and wealthy clubs, and if he performs great for Serbia, his price without a doubt will go up.


    there you go.


    Fuck inter! :mad:
     
    OP

    Mark

    The Informer
    Administrator
    Dec 19, 2003
    97,662
  • Thread Starter
  • Thread Starter #594
    Seriously, you translated that or just used a super power online translator?

    :D

    Thanks!
     

    Gabriel

    Killed By Death
    May 23, 2010
    10,608
    Seriously, you translated that or just used a super power online translator?

    :D

    Thanks!


    No problem dude


    and i used both, a translator and common sense since i'm not too fond of Serbian (yeah actually it wasn't russian :lol:) but i study languages so i like it and use it as a practice. :lol:


    i tend to do that a lot, so if you need something, just ask :D
     

    MikeM

    Footballing Hipster celebrating 4th place with Tuz
    Sep 21, 2008
    12,849
    Throw in a couple mill more to seal it quick!

    Oh wait, we need that money for Pepe.
     

    Alen

    Ѕenior Аdmin
    Apr 2, 2007
    53,995
    Krasic to Inter or Juventus?
    Milos Krasic may pack his bags after the World Cup in South Africa leaving Russia (CSKA Moscow) to Italy. As of now the question is wether he'll end up in Juventus or in Inter?

    - It is true that talks have started and he is now very close to Juventus, Quoted the russian media from an inside source. - We expect that early next week there's a meeting between Juventus and CSKA.
    However, the announcement that Rafa Benitez could take the helm of Inter could change everything.

    The spanish coach is known for highly appreciating the quality of the Serbian national team player, and wanted to bring him to anfield road.

    The truth is, Rafa will probably be the new coach of Inter, and he was "crazy" for Krasic - adds "the Russian source." - There's already estabilished contacts between the current champions league winners and Milos manager, they are seriously interested.

    However, at this point Krasić is still much closer to Juventus.
    Muscovites have previously requested 15 million euros for Krasić freedom, but given the huge interest of the powerful and wealthy clubs, and if he performs great for Serbia, his price without a doubt will go up.


    there you go.


    Fuck inter! :mad:
    That was a great translation for someone who doesn't speak Serbian.

    So who translated it for you? :D
     
    Status
    Not open for further replies.

    Users Who Are Viewing This Thread (Users: 0, Guests: 11)