I think the biggest issue is that Max can't deploy a formation without physical midfielders. Thus we struggle with creativity.
This is the only reason why technical players like Dybala and Costa are often on the bench and introduced lately in the game to aid the tempo because the opposition is tired.