Wow, that bad eh? I hoped that at least the older generation is fluently speaking the language. I'm afraid there is almost zero hope for Gaeilge then.
There is one language in the southern Balkans that is still fluently spoken by the +50 year olds but the younger people rarely speak the language, even though most of them understand it. I'm strongly working for the cause to save that language because there is still a little hope, but in your case it looks like there is no hope.